伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Elle avait souffert, et elle souffre encore.

她之前承受了痛苦，如今又在遭受苦難。

Elle souffre d'un mal de dents.

她牙疼。

Et le monde entier souffrira autant au niveau économique que politique.

而全世界則在經(jīng)濟(jì)和政治上遭受重創(chuàng)。

Dans ce trou noir ou lumineux vit la vie, rêve la vie, souffre la vie.

在這黑暗或光明的隙孔里,生命活著,生命夢(mèng)著,生命苦著。

J'ai souffert par le passé comme tout le monde j'imagine.

我想, 和大家一樣, 我會(huì)為過去的事情而痛苦。

Les vignes ont souffert de la grêle.

葡萄遭到冰雹的損壞。

Il souffre tant qu'il a d? rester couché.

他痛得那么厲害，不得不躺著。

Lee Hoi Chong (1970 -) souffre de paralysie cérébrale.

李漢昌(1970-)自小患有大腦性癱瘓。

Deux Chinois sur trois souffriront peut-être de maladies chroniques si rien n'est fait d'ici là.

如果我們?cè)俨徊扇∈裁葱袆?dòng)，中國將會(huì)有三分之二的人超重。

Ils souffrent mais, malgré leur souffrance ; ils survivent.

他們煎熬著,雖然艱苦,但畢竟還是活了下來.

Les arbres fruitiers auront bien souffert de la gelée cette année.

今年果樹可能受霜凍之害。

Le territoire chinois sacré ne souffre aucune violation.

中國的神圣領(lǐng)土不容侵犯。

Je sais que si nous nous pouvons maintenir ces points, souffert de manger.

我知道如果我們保持這種方法,我們可以吃點(diǎn)苦頭。

Après avoir souffert, il faut souffrir encore; Il faut aimer sans cesse après avoir aimé.

容忍后需要繼續(xù)容忍，愛過以后要繼續(xù)不停的愛。

Il a souffert la moitié de sa vie.

他吃了半輩子苦。

Quand transport que la cargaison doit éviter souffrir la température.

2、運(yùn)輸時(shí)貨物要避免遭受高溫。

Apprendre de la vie à souffrir de la vie.

在艱難的生活中學(xué)會(huì)生活。

"En amour, il y en a toujours un qui souffre et l'autre qui s'ennuie."

愛情，總是一個(gè)人的痛苦與另一個(gè)人的不安。

Je ne sais plus aimer ou aimer me fait souffrir.

我不再懂得愛又或者愛讓我受盡折磨。

J'ai souffert pour lui expliquer son problème.

我費(fèi)了很大的勁給他解釋他那個(gè)問題。

Tu souffres de soif ? Attends, je te donne de l'eau tout de suite.

你口渴了？我立馬給你些水。

Dans les pays industrialisés, 1 personne sur 4 souffre d'allergie.

在工業(yè)化國家，四分之一的人過敏。

Les prédateurs ne devraient pas souffrir à cause de mes erreurs.

食肉動(dòng)物不應(yīng)該因?yàn)槲业腻e(cuò)誤而受難。

Biarritz a souffert de la concurrence d'une autre station balnéaire fran?aise au style très différent.

比亞里茨遭受了來自另一個(gè)法國海濱度假勝地的競(jìng)爭(zhēng)，風(fēng)格截然不同。

Moi, la musique est très importante parce que je souffre d'acouphènes, donc c'est insupportable.

對(duì)我來說，音樂非常重要， 因?yàn)槲?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">患有耳鳴，這是無法忍受的。

Rassurez-moi, vous ne souffrez pas d'une maladie neurodégénérative ?

說真的，你沒有什么神經(jīng)性疾病吧？

Oui, c’est un peu serré mais il faut souffrir un peu quelquefois.

是有點(diǎn)擠，但是有時(shí)候是要忍耐下。

Non, il souffre, il n'aime pas quoi.

不，它很痛苦，它不喜歡這樣。

Et coupable de faire souffrir l'être qu'il aime.

并內(nèi)疚于讓他所愛的人受苦。

Elle souffre terriblement et Studler trouve inhumain de la laisser vivre inutilement encore quelques jours.

她極其痛苦，斯圖德雷認(rèn)為讓執(zhí)無望地再活上幾天是不人道的。

Dans le monde, plus de 6 millions de personnes en souffrent.

世界上有超過六百萬個(gè)患者。

Elle souffre par exemple d'une maladie ou d'un handicap.

例如，身患疾病或者殘疾。

Cette élection a fait souffrir un fond d'espoir dans tout le pays.

本次大選使全國重燃希望。

Un jour d'hiver, il vit les miséreux souffrir d'engelures aux oreilles à cause du froid.

寒冬里一天，他看到窮人的耳朵因寒冷而凍傷。

Ouais. - Ou que tu souffres en le faisant.

是的。或者做這件事時(shí)你很痛苦。

Plus de deux millions et demi de Fran?ais souffrent aujourd’hui d’acouphènes.

如今有250多萬法國人患有耳鳴。

Alors, votre enquête révèle que nous souffrons tous, ou presque, d'une carence en vitamine C.

那么，您的調(diào)查表明我們所有人，或幾乎所有人都缺乏維生素C。

Alors en plus des clichés, les femmes souffrent d'une différence de salaire.

除了偏見之外，婦女還得承受工資差異。

Le prof vicieux celui qui veut te voir souffrir.

就是那個(gè)想看你受苦的惡毒的老師。

Les divinités ne sont pas les seules à souffrir d'iconoclasme.

神并不是唯一遭受反傳統(tǒng)之苦的人。