伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Les ventes de l'air principaux dispositifs de stérilisation.

主要銷售空氣殺菌消毒器。

U.H.T. est une technique de stérilisation des aliments.

U.H.T.是一種食品殺菌技術(shù)。

Il ya dans la maison-laboratoire, salle de stérilisation, de l'habillement chambre Terrier.

公司內(nèi)部有化驗室、消毒室、梗衣室。

Les ventes de la production professionnelle de chauffage, séchage, stérilisation, halètement, le matériel micro-extraction.

專業(yè)生產(chǎn)銷售用于加熱、干燥、殺菌、膨化、萃取的微波設(shè)備。

Les personnes pratiquant la stérilisation médicale illicite sont poursuivies en justice (article 31).

犯有非法進(jìn)行醫(yī)學(xué)絕育手術(shù)罪行的人將依法定程序予以懲罰（第31條）。

La stérilisation de l'homme n'est pas pratiquée dans le pays.

在阿塞拜疆不做男性絕育手術(shù)。

Les personnes qui ont effectué une stérilisation médicale illégale sont punies conformément à la loi.

對犯有非法給人做醫(yī)學(xué)絕育手術(shù)罪行的個人，可依照法定程序予以制裁。

Il demande instamment aux états parties d'édicter des lois interdisant la?stérilisation forcée des enfants handicapés.

因此，委員會促請各締約國依法禁止以殘疾為由強(qiáng)制兒童結(jié)扎的做法。

Elle offre également la stérilisation à un co?t abordable.

該機(jī)構(gòu)還以較低的費用提供絕育手術(shù)。

Au Venezuela, il n'y a pas de loi imposant la stérilisation des femmes séropositives.

在委內(nèi)瑞拉，沒有強(qiáng)迫患艾滋病婦女絕育的規(guī)定。

Le Comité est également préoccupé par la persistance de la pratique de la stérilisation forcée.

委員會還對長期存在強(qiáng)迫絕育的現(xiàn)象表示關(guān)注。

Adopter des mesures strictes à l'encontre des responsables des stérilisations forcées non consenties.

采取措施，嚴(yán)厲制裁施行強(qiáng)迫絕育的責(zé)任人。

La?mention de la stérilisation était dans une langue qu'elle ne connaissait pas.

關(guān)于絕育的內(nèi)容是用她不懂的文字寫的。

La stérilisation volontaire est actuellement examinée par le Conseil national de la femme.

全國婦女委員會正在討論自愿絕育的問題。

La demande de stérilisation est soumise au prestataire de soins qui doit l'exécuter.

絕育書面申請?zhí)峤唤o執(zhí)行絕育手術(shù)的醫(yī)生。

Au Brésil, le droit à la stérilisation est garanti sans consentement requis d'une autre personne.

巴西保證婦女和男子有權(quán)絕育，無需征得他人同意。

On a mentionné la stérilisation, mais là encore, uniquement par rapport aux femmes.

報告中提到絕育，但也只提及婦女的絕育。

La stérilisation ne peut avoir lieu qu'avec le consentement des femmes concernées.

只有在婦女同意下才可進(jìn)行絕育。

La stérilisation forcée était une autre pratique fréquente imposée aux femmes atteintes du sida.

強(qiáng)制性的絕育手術(shù)是經(jīng)常強(qiáng)加給艾滋病毒/艾滋病婦女患者的另一做法。

Le Japon a acquis une expérience unique s'agissant de la technique de stérilisation des insectes.

日本在昆蟲不育術(shù)方面有獨特的經(jīng)驗。

Au cours de celle-ci, les anciens menaient une série d'activités de désinfection et de stérilisation.

在這期間，古人進(jìn)行了一系列的消毒滅菌的活動。

Ici, en moyenne, une stérilisation co?te plus de 200 euros.

- 在這里，平均一次絕育費用超過 200 歐元。

Le masque est 100 % stérilisable avec les produits habituels de stérilisation.

口罩可與通常的滅菌產(chǎn)品100%消毒。

Un défaut de stérilisation d'un matériel est à l'origine de cette démarche.

缺乏對材料的滅菌是這種方法的起源。

Cette lionne ne pourra pas se reproduire pendant 2 ans, mais dans la plupart des cas, il procède à une stérilisation définitive.

這只母獅將在 2 年內(nèi)無法繁殖，但在大多數(shù)情況下，它會進(jìn)行永久性絕育。

Arrêtons cette guerre qui se prolonge et qui pourrait causer l'irréparable, à savoir la stérilisation d'une partie de l'Ukraine voire de l'Europe.

讓我們停止這場曠日持久的戰(zhàn)爭，它可能導(dǎo)致無法挽回的，即烏克蘭部分地區(qū)甚至歐洲的絕育。

Accident mortel en Inde : dix femmes sont décédées ces deux derniers jours après avoir participé à un programme de stérilisation de masse.

印度致命事故：過去兩天有 10 名婦女在參加大規(guī)模絕育計劃后死亡。

La dernière étape, c'est la stérilisation pour bien cuire et stériliser les bo?tes pour qu'elles aient une durée de vie de 3 à 5 ans.

- 最后一步是消毒， 對盒子進(jìn)行適當(dāng)烹飪和消毒， 使其使用壽命達(dá)到 3 至 5 年。

5000 patients du centre dentaire des Hospices civils de Lyon appelés à effectuer un dépistage de l'hépatite et du VIH en raison d'un défaut de stérilisation d'un appareil.

由于設(shè)備未消毒，里昂臨終關(guān)懷牙科中心的 5,000 名患者要求接受肝炎和 HIV 篩查。

Dans d'autres pays, comparable au n?tre, la stérilisation est beaucoup plus développée.

La bactérie produisant les toxines botuliques se développe notamment dans les aliments conservés sans stérilisation suffisante.

Un condiment artisanal, produit en Touraine, dont la stérilisation des bocaux n'est pas garantie par le vendeur.

Si la stérilisation est mal faite, une fois que la conserve est faite, la bactérie va se multiplier, produire sa toxine.

Depuis, les stérilisations ont repris à Chypre, mais sans régler toutefois la question de la surpopulation de ces chats sur l'?le.

Au cours de la décennie précédente, ceux ci se sont particulièrement multipliés sur l'?le, à la faveur notamment de l'arrêt d'un programme national de stérilisation des chats errants en 2011, faute de moyens.