伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

C'est malheureusement bien sa déclaration qui a introduit une note de surréalisme, ce que la délégation algérienne ne peut que regretter.

遺憾的是,使辯論帶上超現(xiàn)實色彩的正是他本人的發(fā)言,阿爾及利亞代表團對此表示遺憾。

評價該例句:好評差評指正

Il rejetait le surréalisme : ?Je n'aurais jamais pu mettre sur la toile quelque chose qui n'était pas en face de moi?, le cite le New York Times, qui a annoncé jeudi soir son décès.

他拒絕超現(xiàn)實主義:“我永遠(yuǎn)不會把沒有出現(xiàn)在我面前的東西畫在畫上的?!奔~約時報在周四晚上報道他去世的消息時引述到。

評價該例句:好評差評指正

En 1924, c'est la publication du Manifeste du surréalisme, ouvrage qui propose une conception nouvelle de la poésie et une définition théorique du surréalisme.

1924年,《超現(xiàn)實主義者宣言》出版,這部著作提出了詩歌的新概念,也從理論上給超現(xiàn)實主義下了定義。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

時尚密碼

C'est un des codes de sa maison, le trompe l'?il, le surréalisme.

這是他的房子的代碼之一,trompe l'oeil,超現(xiàn)實主義。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

D'après vous, comment le ma?tre du surréalisme a-t-il eu l'idée de ses célèbres montres molles?

- 您認(rèn)為這位超現(xiàn)實主義大師是如何想到他著名的軟表的創(chuàng)意的?

評價該例句:好評差評指正
?a bouge en France

Depuis lors, l'humour belge se nourrit du surréalisme comme les paroles de ce monstre de la chanson : Jacques Brel.

從那之后,比利時的幽默以超現(xiàn)實主義為食比如這首歌的怪物的歌詞:雅克布雷爾。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2015年四季度合集

Parmi eux, les Musées royaux des Beaux-Arts consacrent depuis 2009 une grande place à la plus importante collection d'?uvres au monde de René Magritte, le pape belge du surréalisme.

其中,皇家美術(shù)博物館自2009年以來一直將大量用于比利時超現(xiàn)實主義教皇勒內(nèi)·馬格里特(René Magritte)的世界上最大的作品收藏。

評價該例句:好評差評指正
les cours de l'art plastique en sorbonne

Ce qui est très paradoxal pour le surréalisme, parce que quand on regarde les expositions des surréalistes eux-mêmes, c'est quelque part le départ de la performance, ils créaient des situations où les ?uvres venaient déranger.

這對超現(xiàn)實主義來說是非常矛盾的,因為當(dāng)你看超現(xiàn)實主義藝術(shù)家自己的展覽時,在某種程度上,這是表演的起點,他們創(chuàng)造了作品開始令人不安的情境。

評價該例句:好評差評指正
Le Précepteur

Il semble que, faute de doctrine d'avantgarde analogue surréalisme, Les gens avaient de scandale et de mouvement.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com