伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Dans une terrine, mélanger énergiquement les ?ufs, le sucre, la farine, la cannelle et la vanille.

將雞蛋、糖、面粉、肉桂粉和香草粉在罐里攪拌混合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J’achète une terrine de foie gras.

我買了一罐鵝肝醬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans une terrine, mettre les ingrédients de la marinade, ajouter la viande et laisser mariner 20 minutes.

將所有制作醋漬汁的原料放入鍋中,加入肉,浸漬20分鐘。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Battez dans une terrine les oeufs, la vanille et les 2 sucres, jusqu'à ce que le mélange devienne mousseux.

將雞蛋、香草精和兩種糖混合攪打到起泡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mettez le beurre dans une terrine.Ajoutez la cassonade et la cannelle et battez 1 mn au fouet.Ajoutez l'oeuf et fouettez encore.

把黃油放入鍋中,加入糖和肉桂粉,攪拌1分鐘后,加入雞蛋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

得心應(yīng)口說(shuō)法語(yǔ)

Une terrine de saumon. J'espère que vous aimerez.

鮭魚肉凍,我希望你喜歡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語(yǔ)

?a, j'aime beaucoup, la terrine de lapin.

我非常喜歡這個(gè),兔肉肉凍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Ouais c'est ?a, foie gras, saumon, terrine d'autres sortes.

是的,就是那樣,有肥鵝肝、三文魚、還有各種肉凍

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說(shuō)精選集

Mais Loiseau dévorait des yeux la terrine de poulet.

不過(guò)鳥老板卻用眼睛死死盯著那只盛子雞的缽子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

C'est un peu une terrine de campagne 2.0.

這算是鄉(xiāng)村肉醬的2.0版。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Elle était accroupie par terre, devant une terrine, occupée à passer du linge à l’amidon.

熱爾維絲蹲在地上,正在把洗過(guò)的衣服放進(jìn)一個(gè)瓦盆里上漿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Je vais verser toute la préparation dans la terrine.

我會(huì)把所有這些倒入烤模。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

Mais c'est de la terrine aux noix que je sens là !

我聞到了核桃餡餅的味道!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

De plus en plus de restaurateurs font leurs terrines, leurs patés .

越來(lái)越多的餐館老板在做這些肉凍和肉醬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

Bon, vous vous attendiez à ce que je mange une terrine de noix en vacances ?

你以為我會(huì)在度假時(shí)吃核桃餡餅嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

Je ne résiste pas à une terrine de noix !

我無(wú)法抗拒核桃餡餅!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

Je m'en suis rendu compte avec sa version étonnante de la terrine de campagne la semaine dernière.

上周他的創(chuàng)意鄉(xiāng)村風(fēng)味肉醬就讓我印象深刻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Selon son délégué général David Bazergue, une terrine de canard composée d'un cinquième de canard, c'est amplement suffisant.

根據(jù)其總代表大衛(wèi)·巴澤格的說(shuō)法,一份用五分之一的鴨肉制成的鴨肉罐頭,綽綽有余。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Alors ?a n'est pas trompeur dans la mesure où, traditionnellement, une terrine, c'est un produit à base de porc.

其實(shí)也不算是欺騙,考慮到,傳統(tǒng)的肉凍罐是一種以豬肉為基礎(chǔ)的產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

" Terrine de canard" alors qu'il y en a tout juste 20%.

一份“鴨肉做的肉凍罐頭”里面只有20%的鴨肉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

Euh... Vous n'y finissez pas la terrine aux noix ?

呃… … 你不打算把核桃餡餅吃完嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說(shuō)精選集

Elle dit: " Mais oui, certainement, Monsieur" , avec un sourire aimable, et tendit la terrine.

“可以的,當(dāng)然,先生,”接著她就托起了那只缽子

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

Un gateau à la terrine, pour chat ?

給貓吃的奶油蛋糕?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Une autre querelle éclata autour de la terrine, les gar?ons bousculèrent la jeune fille, parce qu’elle se lavait trop longtemps.

臉盆周圍又發(fā)生了一場(chǎng)爭(zhēng)吵,兩個(gè)男孩子擠開年輕的姑娘,嫌她洗的時(shí)間太長(zhǎng)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Pourquoi les industriels mettent-t-il autant de porc dans leur terrine de canard ?

為什么制造商在鴨肉凍罐頭中放這么多豬肉?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com