伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Anhui Co., Ltée est une société de transit et de commerce afin d'acheter des marchandises.

安徽中天商貿(mào)有限公司是一家以商品團(tuán)購。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce n'est pas nécessaire , si la durée de transit ne dépasse pas 24 heures.

在二十四小時(shí)內(nèi)過境,不需要辦(過境簽證)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La société de nom de marque en anglais pour "LEUMS", marque chinoise "transit".

公司的英文品牌為“LEUMS”,中文品牌為“凌日”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La recommandation devrait en outre préciser que le transit doit être achevé en sept jours.

該建議應(yīng)進(jìn)一步明確指明必須在七天內(nèi)完成過境。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le développement des transports en transit était donc un grand sujet de préoccupation en Afrique.

因此, 發(fā)展過境運(yùn)輸是非洲關(guān)心的重大問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette situation est très préoccupante pour les pays en développement sans littoral et de transit.

這是內(nèi)陸和過境發(fā)展中國家感到關(guān)切的重大問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Analyser l'ampleur du commerce de transit dans les régions à risques.

分析高危區(qū)域過境貿(mào)易的程度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'utilisation de ressources pour identifier les points de transit et de destination des travailleuses migrantes.

* 利用資源,確定海外移徙女工的過境區(qū)和目的地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils viennent au deuxième rang parmi les modes de transport en transit en République centrafricaine.

在中非共和國內(nèi)陸航運(yùn)是過境運(yùn)輸?shù)牡诙匾侄巍?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les pays utilisent leurs propres documents de transit, qui ne sont pas acceptés mutuellement.

各國使用自己的過境單據(jù),相互間并不承認(rèn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais ces infrastructures de transport en transit sont parmi les moins développées du monde.

然而這一過境運(yùn)輸基礎(chǔ)設(shè)施是屬于世界上最不發(fā)達(dá)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Près des neuf?dixièmes des marchandises transportées en transit sont acheminées par la route.

過境貨運(yùn)量的十分之九左右是公路運(yùn)輸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Cameroun est le principal pays de transit pour la République centrafricaine et le Tchad.

喀麥隆是中非共和國和乍得的主要過境國。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Avant d'arriver au Royaume-Uni, elle a passé une journée au Caire en transit.

她在抵達(dá)聯(lián)合王國前,在埃及開羅過境停留一天。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tazara assure aussi le trafic de transit du Malawi jusqu'à Mbeya.

馬拉維的過境貿(mào)易也由坦桑鐵路局載運(yùn)到姆貝亞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les pays d'Afrique de l'Est coopèrent depuis longtemps pour le transport en transit.

東非各國具有促進(jìn)過境運(yùn)輸合作的長(zhǎng)期傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aucun cas d'entrée ou de passage en transit des personnes en question n'a été signalé.

沒有關(guān)于上述人員入境或過境的報(bào)告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Tanzanie est un état de transit majeur.

在很大程度上,坦桑尼亞是個(gè)過境國。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le chapitre?III examine les politiques et programmes publics visant à améliorer le transport en transit.

第三章審查政府旨在改善過境運(yùn)輸系統(tǒng)的政策和方案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La coopération entre pays sans littoral et pays de transit est soulignée.

在這方面強(qiáng)調(diào)了內(nèi)陸發(fā)展中國家與過境發(fā)展中國家之間的過境運(yùn)輸合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

商貿(mào)法語脫口說

Bonjour, Madame, je voudrais me renseigner sur le visa de transit.

您好,女士,我想咨詢一下過境簽證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語脫口說

Bonjour. Madame, je voudrais me renseigner sur le visa de transit.

您好,女士,我想咨詢一下過境簽證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Eh bien allons-y, prochain transit de Vénus… Oh non, décembre 2117 !

好了,下一次金星凌日出現(xiàn)時(shí)..哦不,2117年12月!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語

En Décembre 1946, l'American Transit Association (ATA) organise un concours radio pour rétablir les faits.

1946年12月,為了還原歷史真相,美國運(yùn)輸協(xié)會(huì)舉辦了一次電臺(tái)比賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

La zone était si vaste qu'elle prenait l'apparence d'une gare de transit.

檢查站和飛機(jī)場(chǎng)的過境等候區(qū)一樣寬廣

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語

Et la caféine facilite aussi le transit intestinal.

咖啡因還可以促進(jìn)腸道運(yùn)輸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

– Oui, c’est quand on n’arrive pas à aller aux toilettes, on a le transit bloqué.

– 是的,當(dāng)我們不能去衛(wèi)生間的時(shí)候,腸道就會(huì)被堵塞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語脫口說

Je vous en prie. J'espère que nous pourrons aussi bien coopérer sur le commerce de transit.

不必客氣。今后在轉(zhuǎn)口貿(mào)易上還望多合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Toutefois, attention les eaux trop riches en magnésium accélèrent le transit et sont contre indiquées en cas d’insuffisance rénale.

但是,請(qǐng)注意富含鎂的水域會(huì)加速物質(zhì)運(yùn)輸,在腎臟功能不全的情況下是不利的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

Nous arrivons à la frontière lituanienne, passage obligé pour le transit depuis la Russie.

- 我們到達(dá)立陶宛邊境,這是從俄羅斯過境的必經(jīng)通道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

Même chose pour le transit par rail.

- 鐵路運(yùn)輸也是如此。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

Pour eux, la Russie n'est qu'un pays de transit.

對(duì)于他們來說,俄羅斯只是一個(gè)過境

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2013年6月合集

Edward Snowden serait donc toujours en zone de transit à l’aéroport de Moscou.

因此,愛德華·斯諾登仍將在莫斯科機(jī)場(chǎng)的過境區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2013年6月合集

En effet, Edward Snowden est toujours en zone de transit internationale à l'Aéroport de Moscou-Sheremetyevo.

事實(shí)上,愛德華·斯諾登仍然在莫斯科謝列梅捷沃機(jī)場(chǎng)的國際過境區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2013年7月合集

Edward Snowden est toujours coincé dans la zone de transit de l'aéroport de Moscou.

愛德華·斯諾登仍然被困在莫斯科機(jī)場(chǎng)的過境區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

En clair, l'Egypte ne serait qu'un pays de transit.

顯然,埃及只是一個(gè)過境。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Géopolitique franceinter 2022年4月合集

Le Maroc prélevait au titre du transit l'essentiel de ses besoins en gaz.

摩洛哥通過運(yùn)輸獲得了大部分天然氣需求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克奶奶環(huán)游世界

J'étais en transit à Madrid pour revenir à Montréal.

我在馬德里轉(zhuǎn)機(jī)返回蒙特利爾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chronique des matières premières

Le transit via d'autres pays aurait permis à l'Allemagne de blanchir en quelque sorte ces achats russes.

通過其他國家中轉(zhuǎn), 德國得以在某種程度上“洗白” 這些俄羅斯采購。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Donc la fa?on dont a été obtenue ces données en fait c'est une technique particulière qu'on appelle la technique des transits.

因此,獲得這些數(shù)據(jù)的方式實(shí)際上是一種特殊的技術(shù),叫做過境技術(shù)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com