伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Yuexiu District, Guangzhou triple Bicycle Co., Ltd est une joint-stock entreprise, fondée en 1993.

廣州市越秀區(qū)三聯(lián)自行車(chē)有限公司是股份制企業(yè)創(chuàng)建于1993年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le prix de ce vin est triple de celui du vin ordinaire.

這種酒的價(jià)格是普通酒的三倍.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mme?Tan souhaite conna?tre la signification de l'expression ??journée de travail triple??.

Tan女士希望知道,“三倍工作日”這種表述是什么意思。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En adoptant aujourd'hui cette résolution à l'unanimité, le Conseil de sécurité adresse un triple message.

安理會(huì)今天一致通過(guò)本決議,發(fā)出了一個(gè)方面的信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette triple définition fait ressortir le lien intrinsèque et indéfectible entre ces éléments.

這個(gè)三重定義強(qiáng)調(diào)了這些要素之間的內(nèi)在的和不可分割的聯(lián)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le financement de toute une campagne de vaccination triple (rubéole, oreillons, rougeole), soit 156?212 dollars.

購(gòu)買(mǎi)三聯(lián)病毒性疫苗(麻疹/流行性腮腺炎/風(fēng)疹)的費(fèi)用為156 212美元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les accords d'accès présentent une triple menace pour les collectivités locales.

準(zhǔn)入?yún)f(xié)定對(duì)當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)構(gòu)成三重威脅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3 Le pouvoir judiciaire est censé adopter une triple approche en interprétant la loi.

3 要求司法部門(mén)采取方法從三個(gè)方面闡釋法律。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'adoption de la résolution 1325 (2000) a traduit une réalité triple.

安全理事會(huì)通過(guò)第1325(2000)號(hào)決議,體現(xiàn)了三個(gè)現(xiàn)實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces indices doivent être photographiés et placés dans un emballage triple couche.

這些東西應(yīng)在照相后放置到一個(gè)三層包裝的證物盛放系統(tǒng)之內(nèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans certains cas, leur triple r?le empêche les femmes de participer à des activités sportives.

在一些情況下,婦女由于扮演三重角色而不能參加體育活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le mandat du Bureau se décline sur un triple plan géographique, fonctionnel et méthodologique.

西非辦事處的任務(wù)環(huán)繞地理、業(yè)務(wù)和方法三個(gè)主軸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le véritable déficit va sans doute être le triple de ce montant.

實(shí)際的短缺數(shù)額可能是這一數(shù)額的三倍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Son gouvernement avait sur ce problème une triple approche.

他的政府對(duì)這一問(wèn)題采取的方法可分為部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des?dommages-intérêts du triple sont également importants dans les affaires de fixation des prix aux états-Unis.

在美國(guó)限定價(jià)格的案件中,三倍賠償也很重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les objectifs de la conférence devraient être très concrets et ils devraient être triples.

會(huì)議的目標(biāo)應(yīng)當(dāng)非常具體,并且應(yīng)當(dāng)有三個(gè)方面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il y est parvenu par un triple système de protection sociale.

這一成果的取得借助了一套方面兼顧的社會(huì)保護(hù)體系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Atteindre ce triple objectif est donc pour nous une priorité absolue.

實(shí)現(xiàn)這三項(xiàng)任務(wù)是我國(guó)的一個(gè)絕對(duì)優(yōu)先目標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les Nations Unies ont entrepris de renforcer leur dispositif d'intervention humanitaire selon une triple démarche.

為了加強(qiáng)聯(lián)合國(guó)的人道主義系統(tǒng),在三個(gè)方面作出了努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En l'absence de tels transferts, le rapport du capital au travail double ou triple.

在沒(méi)有此類轉(zhuǎn)移的情況下,資本對(duì)勞動(dòng)力的比率會(huì)上升一兩倍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Trotro 小驢托托

Magnifique, Nounours! Je crois que tu es prêt pour le triple saut périlleux.

棒極了,Nounours!我覺(jué)得你已經(jīng)準(zhǔn)備好表演三重云里翻了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

Ils reposent dans un triple sarcophage, recouvert d'argent doré.

他們安息在一個(gè)三層石棺中,上面覆蓋著鍍金的銀子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
經(jīng)典演講精選

Ce triple objectif explique l'économie du projet.

三重目標(biāo)解釋了法案的結(jié)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

Elle n'a pas de torticolis Elle a une triple hémorragie interne regio nasale culucutus.

她并沒(méi)有出現(xiàn)皮質(zhì)軟化癥 它有三重鼻腔涵洞內(nèi)部積血。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

C'est, le double ou le triple d'une pêche normale.

價(jià)格是普通桃子的兩三倍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

Un triple photo finish entre l'Espagne, l'AIN et les Italiens.

西班牙隊(duì)、中立個(gè)人運(yùn)動(dòng)員隊(duì)和意大利隊(duì)由攝影決定名次。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Un croassement répondit à ce triple appel.

一聲老鴉叫答復(fù)了這個(gè)暗號(hào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Topito

Or qui dit mouchoirs triple épaisseur, dit possiblement trois mouchoirs une épaisseur.

而當(dāng)你說(shuō)三張紙巾的時(shí)候,可能說(shuō)的是一張分成三張的紙巾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

Mais c'est surtout pour ?a qu'on avait fait la triple ascension avec Tommy en amont.

但正是因?yàn)檫@些,我與Tommy提前做了三次攀爬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

Il est question d'un triple système d'égout.

這是一個(gè)三重污水系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

La France, aujourd'hui, est triple championne.

法國(guó)如今是三連冠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
藝術(shù)家的小秘密

Dans son ? Autoportrait au christ jaune ? , Paul Gauguin a réalisé un triple autoportrait.

在他的《與黃色基督的自畫(huà)像》中,保羅·高更畫(huà)了三幅自畫(huà)像。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

La population triple en 10 ans.

十年內(nèi)人口三倍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Une triple pensée tendait son esprit.

他腦子里旋繞著三個(gè)問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

L’écrivain double et triple son style quand le silence est imposé par un ma?tre au peuple.

當(dāng)某一主宰剝奪群眾的言論自由時(shí),作者就要再三加強(qiáng)他的語(yǔ)氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

Là il est en double double, s’il met un triple double il sera MVP c’est s?r !

現(xiàn)在他已經(jīng)兩雙了,如果他打出三雙,他肯定會(huì)成為MVP!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Jigmé : Mais enfin triple idiot ! Tu le fais pas correctement !

你太傻了!你的方法不對(duì)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Avec Avatar, Cameron porte la triple casquette: réalisateur, scénariste et producteur.

《阿凡達(dá)》中,卡梅隆身兼三職:導(dǎo)演、編劇、制片人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Un triple hurrah s’échappa de leurs poitrines ! Le cadre de granit était fendu sur une large place !

他們歡呼起來(lái)!只見(jiàn)花崗石壁上裂開(kāi)了一大塊!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Ses parents sont d'anciens sportifs : sa mère dans le basket et son père en triple saut.

他的父母都曾是運(yùn)動(dòng)員:他的母親是籃球運(yùn)動(dòng)員,父親是三級(jí)跳運(yùn)動(dòng)員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com