伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Sinon, les emails ne seront pas stockés sur votre compte, uniquement redirigés.

否則,信息將被重定向,而不會被儲存在您的賬戶內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正

Comme un arc-en-ciel je persiste à étinceler uniquement dans ton ciel.

我身為一道彩虹.卻固執(zhí)地閃亮在你的天空.

評價該例句:好評差評指正

La réussite ne dépend pas uniquement du travail.

成功不純粹取決于勤奮。

評價該例句:好評差評指正

Cependant, il n'est pas uniquement question de lumière.

然而,這句諺語并不僅僅用來形容光線。

評價該例句:好評差評指正

La fonction du pilastre est uniquement décorative.

壁柱僅僅只起裝飾作用。

評價該例句:好評差評指正

Certains Congolais s’appellent uniquement Sassou, en hommage au Président Denis Sassou n’Guesso.

一些剛果人就叫薩蘇,為的是向德尼·薩蘇- 恩格索總統(tǒng)致敬。

評價該例句:好評差評指正

Là encore, le recruteur pose cette question uniquement dans l’intérêt du poste à pourvoir.

又是這個問題,當(dāng)招聘者有意讓你補那個職位空缺的時候才會問這個問題。

評價該例句:好評差評指正

Des tableaux uniquement perceptibles dans leur ensemble, et si on les regarde de loin.

這些僅僅可以看到的圖像,只能是從遠(yuǎn)處可以看到。

評價該例句:好評差評指正

Produits liés à l'électronique, les fournitures de bureau, ordinateur uniquement.

產(chǎn)品涉及電子產(chǎn)品、辦公用品、電腦耗才。

評價該例句:好評差評指正

La délégation singapourienne demande uniquement que le même respect lui soit rendu.

新加坡代表團要求給予其同等的尊重。

評價該例句:好評差評指正

De plus, le retard ne peut pas être attribué uniquement à l'auteur.

此外,拖延不能歸咎于提交人。

評價該例句:好評差評指正

D'autres ont jusqu'à présent uniquement élaboré leur PAN et mis en place leur OCN.

還有一些國家締約方在這個領(lǐng)域的活動局限于擬訂國內(nèi)行動方案和建立國家協(xié)調(diào)機構(gòu)。

評價該例句:好評差評指正

L'embargo américain vise uniquement à faciliter des changements trop longtemps attendus à Cuba.

美國實行禁運的唯一目標(biāo),就是實現(xiàn)古巴亟需的變革。

評價該例句:好評差評指正

Mais ce processus n'est pas uniquement un processus d'examen de la part les états parties.

但這個進程不僅僅是締約國的審議進程。

評價該例句:好評差評指正

Ce type d'infraction ne devrait pas être considéré comme relevant uniquement de la juridiction nationale.

參加聯(lián)合國行動的人員所犯罪行不應(yīng)視為只是國內(nèi)罪行。

評價該例句:好評差評指正

L'ONU est une organisation intergouvernementale qui comprend uniquement des états souverains.

聯(lián)合國是只有主權(quán)國家才能參加的政府間國際組織。

評價該例句:好評差評指正

La tolérance entre les Albanais n'est pas uniquement religieuse, elle est aussi linguistique et ethnique.

阿爾巴尼亞人的寬容不僅體現(xiàn)在宗教方面,而且體現(xiàn)在語言和種族方面。

評價該例句:好評差評指正

De ce fait, Mustafa Goekce a uniquement été inculpé de coups et blessures.

因此,Mustafa Goekce被控以傷害身體的罪名。

評價該例句:好評差評指正

P601 Au (2), supprimer "ou également, pour le No?ONU?1744 uniquement, en?polyfluorure de vinylidène (PVDF),".

P601 (2)中,刪去“或外加(適用于UN 1744)聚偏二氟乙烯內(nèi)容器”。

評價該例句:好評差評指正

Mais un appui au Fonds mondial uniquement ne suffira pas.

光靠對全球基金的支持將是不夠的。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Parlez-vous FRENCH ?

L'adjectif neuf s'utilise uniquement pour parler des choses concrètes ou abstraites.

neuf用于談?wù)摼唧w事物或者抽象事物。

評價該例句:好評差評指正
火光之色

Il n'avait strictement aucune qualité politique, sa mission consistait uniquement à complaire aux électeurs.

嚴(yán)格來說,他并沒有絲毫的政治品質(zhì),他的使命在于討好選民。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Il est uniquement accessible via un aéroport local et une route de glace.

只能通過當(dāng)?shù)氐臋C場和一條冰路到達。

評價該例句:好評差評指正
動物世界

L’?il d'un serpent détecte uniquement le mouvement.

蛇的眼睛只能檢測到運動。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Après une telle action, comment lui persuader que je l’aime uniquement ?

干了這樣的事,怎么讓她相信我愛的只是她呢?

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

La survie était possible uniquement dans les environnements dont l'indice était supérieur à 0.

只有級別大于零的環(huán)境,人類才能在其中生存。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

Elle était réservée uniquement au plus petit.

留給最小的。

評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

Il y a uniquement son charisme qui peut expliquer ?a.

這一切要歸功于她獨特的感召力。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

La question a été très longtemps uniquement philosophique.

長期以來,這個問題純粹是哲學(xué)問題。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Pour le maquillage, on va utiliser uniquement la gamme Backstage de chez Dior.

對于化妝產(chǎn)品,我們使用迪奧后臺的系列。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Prenez uniquement ce qui vous parle et peut vous aider.

在意和你們說的和能幫助你們的。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Donc, ne choisissez pas votre métier uniquement en vous basant sur un outil.

因此,不要通過工具來選擇職業(yè)。

評價該例句:好評差評指正
Destination Francophonie

Mais Adéla?de n'attire pas les francophones uniquement dans le domaine de la gastronomie.

但是,阿德萊德并不僅在美食領(lǐng)域吸引說法語的人。

評價該例句:好評差評指正
奇趣美術(shù)館

Georges Delatour m'a peinte en servante, mais uniquement pour le tableau!

喬治·德拉圖爾把我畫成女仆,但那只是為了畫作!

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Pourtant il n'existe pas de profession réservée uniquement aux hommes ou uniquement aux femmes.

不過,沒有任何一個職業(yè)是專門為男性或女性設(shè)立的。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

On se le passe en le lan?ant vers l’arrière uniquement.

傳球時只能向后拋。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Aujourd'hui, on n'offre pas uniquement des ?ufs.

現(xiàn)在,人們不僅僅送雞蛋。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

En France, cette fête s'adresse uniquement aux couples.

在法國,這個節(jié)日只是給情侶們過的。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Oui, alors là c'est uniquement des adverbes, ?a n'existe pas la préposition.

是的。它們只作副詞,不存在介詞形式。

評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

1,4 Milliard qui a été financé uniquement pour les JO?

14億歐元的資金僅僅用于奧運會?

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com