伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il élève une vingtaine de poulets.

他養(yǎng)了二十多只雞。

En derrière la maison qu'ils avaient cru abandonnée,ils aper?urent une vingtaine de soldats allemands.

在他們?cè)纫詾闆]有人住的房屋后面，他們看到二十來個(gè)德國(guó)兵。

Il y a une vingtaine de personnes dans cette photo.

照片上有二十來個(gè)人。

Il y avait une vingtaine d’étudiants dans la classe .

教室里有二十多位大學(xué)生。

La découverte de l'ilménite remonte à une vingtaine d’années.

鈦礦的發(fā)現(xiàn)可追溯二十多年前。

La frequentation des salles a diminué depuis une vingtaine d’années, c’est vrai.

近20年來，法國(guó)人進(jìn)電影院看電影的次數(shù)有所減少，這一點(diǎn)不假。

Dans cette petite entreprise, une vingtaine de jeunes réparent les vieux vélos.

在這些小的企業(yè)里，約二十來個(gè)年輕人在修理這些老舊的自行車。

Plus d'une vingtaine de banques de pays tiers ont cédé aux pressions extraterritoriales des états-Unis.

有20多家第三國(guó)銀行在美國(guó)的域外壓力下讓步。

Les jeunes d'une vingtaine d'années sont les plus touchés.

二十幾歲屬于最易感染年齡組。

La Slovaquie subventionne une vingtaine d'organisations de rééducation et de réadaptation.

斯洛伐克向20個(gè)恢復(fù)和康復(fù)組織提供了補(bǔ)助。

En outre, une vingtaine d'organes de presse étrangers sont officiellement accrédités et travaillent au Turkménistan.

此外，在土庫(kù)曼斯坦，大約有20家外國(guó)新聞機(jī)構(gòu)正式獲準(zhǔn)進(jìn)行采訪，它們正在開展工作。

On recense également 245 visites aux familles, soit une vingtaine par mois.

此外，該辦公室亦進(jìn)行了245次家訪活動(dòng)，即平均每月20次。

L'an dernier, l'Assemblée générale a adopté plus d'une vingtaine de ces résolutions.

去年，大會(huì)通過了20多個(gè)這樣的決議。

Cela est crucial. Une vingtaine d'inculpés en liberté, c'est beaucoup trop.

這是極端重要的，20名被告人在逃的人數(shù)太多了。

à ce jour, une vingtaine de documents d'orientation sur les normes IPSAS ont été re?us.

到目前為止，已審查了約20份關(guān)于《國(guó)際公共部門會(huì)計(jì)準(zhǔn)則》的指導(dǎo)文件。

Le Bélarus compte une vingtaine d'associations publiques féminines.

白俄羅斯有近20個(gè)婦女社團(tuán)。

UNIFEM a exécuté une vingtaine de projets pour le PNUD dans les trois dernières années.

在過去的三年里，婦發(fā)基金大約為開發(fā)署執(zhí)行了20個(gè)項(xiàng)目。

Une vingtaine de soldats ont ensuite passé la zone au peigne fin.

然后20名左右的士兵仔細(xì)搜查該地區(qū)。

Une dizaine de personnes ont péri et près d'une vingtaine ont été blessées.

我們失去了大約12個(gè)人，幾乎有20人受傷。

Une vingtaine d'autres pays, au nord comme au sud, en utilisent des éléments.

另外約有20個(gè)南北半球的國(guó)家目前局部使用這種制度。

Vous êtes célibataires depuis une vingtaine d’années, j’ai l’envie!

我真的好羨慕你們這種單身20幾年的人??！

Une vingtaine de kilos. Et vos haricots, ils sont à quel prix?

Pascal : 20 公斤吧。四季豆怎么賣的？

Il y a une vingtaine d’années, les nouvelles technologies ont fait leur apparition.

在二十多年前，新工藝已經(jīng)出現(xiàn)了。

On a trouvé un petit village charmant, à une vingtaine de kilomètres de Genève.

我們找到了一個(gè)迷人的小村莊，離日內(nèi)瓦只有20多公里遠(yuǎn)。

?a me rappelle ma vingtaine, quand j’étais tout bébé, 19-20 ans.

這讓我想起了我的二十多歲，當(dāng)我還是個(gè)孩子的時(shí)候，19、20歲。

Sans oublier Pierre Soulages, qui a fait don d’une vingtaine de toiles au musée.

不要忘記皮埃爾·蘇拉熱，他向博物館捐贈(zèng)了大約二十幅畫作。

Une vingtaine de minutes, et Marc, tu sais ce qu'il fait?

20來分鐘，你知道Marc在做什么？

Et je les cuis au four pendant une vingtaine de minutes à peu près.

我將它們放入烤箱中烹制20分鐘左右。

Maintenant ?a part au four à 170 degrés pendant une vingtaine de minutes.

現(xiàn)在把它放進(jìn)烤箱，170度烤20分鐘左右。

Cette australopithèque avait une vingtaine d'années et vivait dans la savane.

這位南方古猿大約20歲，生活在稀樹草原上。

Et là, il n'y a plus qu'à laisser une vingtaine de minutes.

現(xiàn)在只需煮二十幾分鐘。

Plus que ?a, je dirais une vingtaine d'années, ?a a commencé.

更早，我會(huì)說是20年前左右開始的。

A Une vingtaine. Leur lettre d'invitation a déjà été envoyée.

有20位左右吧。請(qǐng)柬已經(jīng)寄出了。

II y en a une vingtaine, avec lettre de candidature, CV et dipl?mes.

共有二十多個(gè)，應(yīng)聘書、履歷和學(xué)歷證明都有了。

Depuis 1945, une centaine de bateaux et une vingtaine d'avions s'y sont volatilisés.

自1945年以來，有一百艘船和二十架飛機(jī)在這片區(qū)域中消失了。

L'autre solution, c'est de placer l'oignon une vingtaine de minutes au congélateur.

另一個(gè)解決方法，就是把洋蔥放到冰箱里二十來分鐘。

Je pense que pour préparer une vingtaine de crêpes, ?a me prend environ 20-30 minutes.

我想我大概需要20-30分鐘來做20個(gè)左右的煎餅。

Au bout d'une vingtaine d'heures, Rieux jugea son cas désespéré.

過了大約二十小時(shí)，里厄診斷孩子已無藥可救。

Diego est grand, gros, et il a une vingtaine d'années de plus qu'elle.

迭戈又高又胖，比她大二十歲左右。

Les Serpentard étaient déjà là, ainsi qu'une vingtaine de balais soigneusement alignés sur le sol.

斯萊特林的學(xué)生已經(jīng)在那里了，還有二十把飛天掃帚整整齊齊地排放在地上。