伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Et le monde entier souffrira autant au niveau économique que politique.

而全世界則在經(jīng)濟(jì)和政治上遭受重創(chuàng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Premièrement, l'incertitude grandissante concernant la reprise économique mondiale va grandir.

首先,不斷增強(qiáng)的不確定性涉及世界經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)將變大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chine Shenyang Liaoning développement économique et technologique zone trois quatre villages tableau tableau 4-27.

中國遼寧沈陽市三臺(tái)子經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)四臺(tái)子村4-27。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le marché de l'immobilier commercial a bénéficié de l' embellie économique.

經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇有利于商用物業(yè)的市場。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les conditions de sortie de cette épreuve conditionnent l'appréhension au système économique.

陷入危機(jī)的程度影響了對(duì)經(jīng)濟(jì)體系的恐懼程度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais il est illusoire d’attendre une solution miracle de la quatrième puissance économique mondiale.

但是,僅僅依靠等待世界第四大經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國創(chuàng)造出奇跡般的解決方法簡直就是天方夜譚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Astucieux, n’est-ce pas ?Un nouveau modèle économique voit le jour.

很狡詐不是么. 一個(gè)新的經(jīng)濟(jì)模式出現(xiàn)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'expansion économique est principalement l'expansion de cette production industrielle précise.

經(jīng)濟(jì)性擴(kuò)張主要就是這種精細(xì)工業(yè)生產(chǎn)的擴(kuò)張。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Contribuer aux progrès économiques, sociaux et environnementaux en vue de réaliser un développement durable.

以實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展為目的,對(duì)經(jīng)濟(jì)、環(huán)境和社會(huì)發(fā)展做出貢獻(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Entreprise située à la prospérité économique de la Pearl River Delta - Shenzhen, Guangdong Province.

公司坐落于經(jīng)濟(jì)繁榮的珠江三角洲——廣東省深圳市。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Principalement dans les régions de montagne, relativement économique. Des zones plus développées au mariage.

主要是山區(qū),經(jīng)濟(jì)相對(duì)比較落后。經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)地區(qū)結(jié)婚率反而低。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les particularismes locaux ne sont pas favorables au développement économique.

地方主義不利于經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Société fournira une véritable sécurité Bonjour, rapide et plus économique des services de transport.

本公司將為您好提供一個(gè)真正安全、迅速而更為經(jīng)濟(jì)的運(yùn)輸服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Qingdao est une belle station balnéaire, la prospérité économique de la ville portuaire moderne.

而青島更是風(fēng)景秀麗的避暑勝地,經(jīng)濟(jì)繁榮的現(xiàn)代化港口城市。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bonne réputation personnelle, un certain degré de force économique.

個(gè)人信譽(yù)很好,有一定的經(jīng)濟(jì)實(shí)力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La croissance économique ne peut pas se faire au détriment de l'environnement.

經(jīng)濟(jì)增長不能以破壞環(huán)境為代價(jià)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Actif de près de 6.000 millions d'euros, à fort impact économique et technologique.

擁有資產(chǎn)近6000萬元,具有較強(qiáng)的經(jīng)濟(jì)技術(shù)實(shí)力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Depuis trente ans, la croissance économique mondiale s’est accompagnée d’un creusement massif des inégalités.

近三十年以來,世界經(jīng)濟(jì)增長是與不平等加劇相伴而行的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le nouvel arrondissement à l’est est le centre politique, économique et culturel de Qingdao.

東部新城區(qū)是青島市的政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La politique économique dans le contexte de la mondialisation.

全球化背景下的經(jīng)濟(jì)政策。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Réussir le DALF C1-C2

Non. Les meilleurs, et les meilleurs sortent toujours du même milieu économique.

不,是最好的年輕人們,最好的總是來自同一個(gè)經(jīng)濟(jì)環(huán)境

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡明法語教程(下)

Le statut économique de la famille semble être un facteur moins déterminant.

家庭的經(jīng)濟(jì)地位并非是起決定性作用的主要因素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡明法語教程(上)

C'est le centre politique, économique et culturel du pays.

是國家政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
蝸牛法語 | 專四必備470動(dòng)詞

Il y a tout d’abord l’aspect économique, non négligeable en ces temps de crise.

首先,經(jīng)濟(jì)在目前危機(jī)的情勢(shì)下是不可忽略的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Il a des motivations plut?t politiques et économiques.

他有相當(dāng)充分的政治和經(jīng)濟(jì)動(dòng)機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語聽寫初級(jí)

Shanghai est le centre économique, elle accueille le plus d’homme d’affaires étrangers.

上海是中國的經(jīng)濟(jì)中心它吸引了更多的外國商人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

L'indépendance économique, technologique, industrielle et financière sont des nécessités.

經(jīng)濟(jì)、技術(shù)、工業(yè)和金融的獨(dú)立性是必不可少的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2020年度最熱精選

Avec les décisions que je viens d'annoncer ce soir, cette inquiétude économique va évidemment s'accro?tre.

聽完我在今晚宣布的決定,你們顯然會(huì)對(duì)經(jīng)濟(jì)更為擔(dān)憂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2020年度最熱精選

Donc nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour donner cette garantie sur le plan économique.

我們將采取所有必要的措施為經(jīng)濟(jì)保駕護(hù)航。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2020年度最熱精選

Enfin, l'épreuve que nous traversons exige une mobilisation générale sur le plan économique.

最后,我們正在歷經(jīng)的磨難還要求我們進(jìn)行經(jīng)濟(jì)總動(dòng)員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊(cè)

Tu n’as pas envie de travailler de manière à avoir ton indépendance économique?

你難道不想工作以便取得經(jīng)濟(jì)獨(dú)立嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法同傳 習(xí)近平主席講話

De nouveaux secteurs, de nouvelles activités et de nouveaux modèles économiques n'ont cessé d'émerger.

新產(chǎn)業(yè)新業(yè)態(tài)新模式競相涌現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
?a bouge en France

?a bouge aussi à Liège, capitale économique de la Wallonie.

我們也要去列日,瓦隆的經(jīng)濟(jì)中心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

à temps partiel, pour éviter tout ce gachis social et économique.

做兼職工作,以避免社會(huì)及經(jīng)濟(jì)混亂

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語綜合教程2

?a dépend du marché économique européen, et même mondial.

這取決于歐洲,甚至是世界經(jīng)濟(jì)市場的情況了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

Nous sommes la quatrième puissance économique du monde.

我們是世界第四大經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語會(huì)話

Vous l'envoyez en service rapide ou en service économique ?

想寄快件,還是普通件?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語 3

C'était la période, en France, euh... euh... de la grande prospérité économique, hein, je crois.

我想那是法國經(jīng)濟(jì)繁榮的時(shí)期。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語 3

Certainement. Certainement parce que le... le... l'aspect économique des choses aurait été complètement différent.

這是肯定的,因?yàn)?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">經(jīng)濟(jì)方面的情況就完全不一樣了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Oui, " La crise économique a amené des problèmes sociaux"

是的?!敖?jīng)濟(jì)危機(jī)導(dǎo)致了一些社會(huì)問題?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com