Ce thé co?te soixante yuans les cinquante grammes.

這種茶每五十克價值十元。

Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.

這條河水位升了50厘米。

Il a cinquante ans et quelque.

他大約有50歲。

Je ne vous le répéterai pas cinquante fois.

我不再一又一對您講了。

Il y a envion cinquante personnes dans cette maison.

這個房子里差不多有50個人。

Ma mère est directrice des ressources humaines .Ella a plus de cinquante-deux ans.

我的媽媽是人力資源部經(jīng)理，她52歲多了。

Il soulève des cinquante kilos comme un rien.

他輕而易50公斤。

Cette caisse d'oranges pèse brut cinquante kilos.

這箱橘子毛50公斤。

Le stade peut accueillir cinquante mille personnes.

足球場可以容納5萬人。

Mais l'or y vaut treize francs cinquante centimes.

"可是那里的金價漲到十三法郎五十生丁呢。"

Si je donne cinq francs , cela fait un franc cinquante juste .

如果我要給5法郎的話, 總共正好50法郎。

Cinquante ans plus tard, nous avons beaucoup de choses à célébrer.

50年之后我們擁有很多東西來慶祝。

Sans doute... mais puis-je risquer la vie de cinquante pour en sauver trois ?

“這我知道??但是叫五十個人胃生命的危險去救三個人，我能這樣作嗎？”

Je constate que cet art, ce savoir-faire, a grandement évolué ces cinquante dernières années.

我留意到，這份餐飲藝術在這五十年間極大轉變了。

C'est la photo des cinquante ans de mariage de mes grand-parents paternels.

這是我爺爺奶奶金婚的照片。

Comment une statue quelconque de cinquante centimètres peut-elle devenir une attraction touristique si convoitée ?

為什么這樣一個半米高的塑像能夠吸引這么多垂涎的游客？

Ce paquebot comprend deux cents hommes d’équipage dont cinquante matelots.

這艘大型客輪上有200名船員，其中50名是水手。

A sept heures cinquante, il ouvrait la porte de sa maison etrentrait chez lui.

七點五十分，他推開了自家的大門，回到家里。

Son capital se monte à cinquante millions.

他的資產(chǎn)達5000萬。

Il y a environ cinquante personnes dans cette maison.

這座房子里差不多有50個人。