éventer

音標：[evɑ?te]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 éventer 的動詞變位
v. t.
1. 搧風：
éventer qn 替某人打扇

2. 晾，

通風：
éventer des vêtements 晾衣服
éventer le grain

谷粒透透風

3. 發(fā)現(xiàn)；揭露，泄露：
éventer une mine 發(fā)現(xiàn)地雷
éventer la mèche (la mine) [轉]揭露陰謀
éventer un secret [轉]泄露秘密，走漏風聲
éventer un complot [轉]發(fā)現(xiàn)陰謀

4. [因和空氣

觸]

變質
5. [狩獵]嗅出
6. éventer une voile [海]

帆吃風
7. éventer une pierre [建]（吊裝時）把石塊拉離墻角

s'éventer v. pr.
1. 自己搧風，自己搧扇
2. （

觸空氣后）變質，走味，走氣：
La bouteille était mal bouch? le vin s'est éventé. 瓶塞沒有塞緊，酒走味了。

3. 被發(fā)現(xiàn)，暴露，敗露

近義、反義、派生詞典

近義詞：

découvrir, ébruiter, aérer, détecter, percer, filtrer, divulguer, raconter, répandre, tourner, gater

s'éventer: connu, divulgué,

聯(lián)想詞

étouffer

窒息;dissimuler掩飾，隱瞞;révéler泄露，暴露;dévoiler揭發(fā)，泄露，公開;agiter搖

，擺

，揮

;cacher藏，藏匿;mêler

混合;imprégner浸透，浸漬，滲透;servir為……服務，為……效力;abuser濫

，過

;empêcher阻止;

法語例句庫

Les mimes a droite lancent les railleries au defunt. les servantes qui servent à éventer le défunt, car il doit etre expose pendant 4 jours apres sa mort.

因為死尸要在送葬前在祭奠大廳停留四天。左側上方一群正在為死者哭嚎婦女，應該是死者家人。整個構圖很自由，沒有特定觀察方向。