伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

voleur

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

voleur 常用詞

音標:[v?l?r, -?z]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
voleur, se

n.
1. 賊, 小, 強盜
voleur d'enfants 拐騙小孩的人
voleur de grand chemin 攔路搶劫的強盜
voleur à la tire 扒手
repaire de voleurs 賊窩
arrêter un voleur 捉住一個竊賊
être fait comme un voleur 〈口語〉衣冠不整
jouer au gendarme et au voleur 玩憲兵捉強盜游戲
prendre un voleur la main dans le sac 抓到一個正在案的小
Au voleur !捉賊!

2. 騙子;欺詐, 弄虛; 〈引申義〉牟取暴利的商人
un voleur d'idées 盜用他人想法的人

n.m.
獵鷹

a.
東西的, 手腳不干凈的;獲取暴利的
un commer?ant voleur 奸商,獲取暴利的商人
être voleur comme une pie 竊成性


常見用法
capturer un voleur 抓住小
partir comme un voleur 悄悄地出發(fā)
pourchasser des voleurs 追捕一些小
le voleur a fracturé la porte 小砸開了門
les policiers ont coincé le voleur 警察們逮住了小
l'identité du voleur n'a pas été dévoilée 小的身份尚未被揭露
la police a emprisonné les voleurs 警察把小關(guān)進了監(jiān)獄
le voleur reste introuvable 小還是沒找到
ils se sont élancés à la poursuite du voleur 他們沖了小
le voleur est traqué par la police 小被警察追捕

法語 助 手 版 權(quán) 所 有
近義詞:
bandit,  barboteur,  brigand,  cambrioleur,  chapardeur,  dévaliseur,  escroc,  filou,  malfaiteur,  maraudeur,  pickpocket,  escamoteur,  aigrefin,  crapule,  forban,  fripouille,  gangster,  truand,  pillard,  pirate
反義詞:
honnête,  intègre
聯(lián)想詞
bandit強盜,匪徒;escroc騙子,詐騙;voyou流氓,二流子;trafiquant奸商,非法買賣;vagabond流浪漢,游民,流氓;assassin殺手,刺客,殺人犯;délinquant犯輕罪的;volé被盜;gangster匪徒,歹徒,強盜;tueur殺人,兇手;mendiant乞丐;

On a attrapé le voleur.

我們抓住了

La police arrête un voleur.

警察逮捕了一個。

Le voleur a fracturé la porte.

砸開了門。

Ils se sont élancés à la poursuite du voleur.

他們沖。

Il alerte la police pour arrêter le voleur.

他報警抓小。

La police a pris les voleurs en chasse.

警察在追途中抓住了

La police a fini par attraper le voleur.

警察終于捉住了。

O voleur, voleur, quelle vie est la tienne?

哦,兒,兒,你的生活是怎樣的?

Un passant donne un voleur à la police.

一位路人把一個送交警察局。

Cette septuagénaire est une voleuse, c'est vraiment surprenant .

這位七旬老太居然是個,真讓人驚訝。

La vie est une illusion splendide, le temps est un voleur dérobant tout.

生命是華麗錯覺,時間是走一切。

Les policiers ont coincé le voleur.

警察們逮住了。

Les polices ont capturé un voleur.

警察抓住了一個。

Ces gens-là, c'est voleur et compagnie.

這幫家伙, 不是就是。

Les voleurs se sont partagé le butin.

把贓物瓜分了。

Le voleur a effacé ses empreintes digitales.

他的指紋。

Comment bien protéger sa maison des voleurs ?

外出渡時如何防范家中被盜?

Le voleur a cherché à ouvrir le bureau.

摸索著開抽屜。

Fogg est un voleur comme je suis un assassin !

說??讼壬?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">賊,那跟說我是殺人兇手一樣是胡扯!”

A l'approche du policier, les voleurs s'enfuirent.

警察走近時逃走了。

聲明:以例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 voleur 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。