伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯(cuò)
X

taquiner

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個(gè)

taquiner TEF/TCF

音標(biāo):[takine]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 taquiner 的動詞變位
v. t.
1. 逗弄, 戲弄; 撩撥:
un frère qui taquine sa s?ur 逗弄妹妹的哥哥
taquiner le goujon [俗]釣魚
taquiner la muse [俗]作詩


2. 打擾, 煩擾; 使感到有點(diǎn)不安, 使有點(diǎn)擔(dān)心; 使感到有點(diǎn)不適:
Il tousse, cela me taquine. 咳嗽了, 使我有點(diǎn)擔(dān)心。
J'ai une dent qui me taquine. 我有一只牙齒隱隱作痛。



se taquiner v. pr.
互相逗弄, 互相戲弄

常見用法
il aime bien taquiner sa petite s?ur很喜歡逗弄的小妹妹

聯(lián)想:

近義詞:
blaguer,  exciter,  lanciner,  plaisanter,  agacer,  asticoter,  faire enrager,  harceler,  chambrer,  lutiner
反義詞:
calmer,  calmé
聯(lián)想詞
moquer嘲笑,嘲弄;embêter使不快,使煩惱;rigoler玩耍,嬉戲;amuser逗樂,使高興;énerver切除神經(jīng),切斷神經(jīng);défier向……挑戰(zhàn);harceler騷擾,擾亂;exciter使興奮,使激動;insulter侮辱,凌辱,辱罵;draguer疏浚,清淤;impressionner給人以深,引起強(qiáng)烈感受;

Sinon, il risque de se faire taquiner par ses nouveaux copains dans l’armée.

否則,在軍隊(duì)里可能會被的同伴戲弄的。

Il aime bien taquiner sa petite s?ur.

很喜歡逗弄的小妹妹。

J'ai une dent qui me taquine.

我有一只牙隱隱作痛。

Les petits veaux ont faim, et on se taquine un peu. Ils attendent Barbamama avec impatience.

小牛們都餓了,們一邊互相嬉鬧,一邊不安分的等著巴巴媽媽。

Il tousse, cela me taquine.

咳嗽了, 這使我有點(diǎn)擔(dān)心。

Elle le taquine en permanence.

她不斷地開玩笑

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 taquiner 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。