伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯(cuò)
X

égratigner

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

égratigner

音標(biāo):[egrati?e]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 égratigner 的動(dòng)詞變位
v. t.
1. 搔傷, 抓傷; 劃
2. [喻]擦壞:
égratigner un meuble, en le transportant 在搬運(yùn)時(shí)把家具擦壞

3. 淺耕:
égratigner le sol 淺耕土地

4. [轉(zhuǎn)](開玩笑或用尖刻言語(yǔ))略微剌傷, 輕度中傷

s'égratigner v. pr.
被搔傷, 被抓傷, 被擦傷

常見(jiàn)用法
les ronces lui ont égratigné les jambes荊棘劃
s'égratigner le genou膝蓋被擦傷

近義詞:
déchirer,  effleurer,  excorier,  écorcher,  érafler,  griffer,  rayer,  blesser,  piquer,  railler,  érailler,  critiquer,  dénigrer,  épingler,  médire de
反義詞:
louer,  caresser,  louanger,  panser
聯(lián)想詞
salir弄臟;ab?mer損壞,毀壞;blesser使受傷,打傷;frotter涂;heurter碰撞;bousculer推,撞,擠;dénigrer誹謗, 詆毀, 中傷, 貶低;moquer嘲笑,嘲弄;déformer使變形,使走樣;?ter拿走,拿掉;insulter侮辱,凌辱,辱罵;

La ronce artificielle lui a égratigné les jambes.

帶刺鐵絲

Il ne peut pas mourir comme un hémophile qui se serait vidé de son sang pendant son sommeil parce qu’il se serait égratigné avant de s’endormir.

不會(huì)像一個(gè)血友病患者那樣,由于在睡前而在睡眠中因失血過(guò)多而死去。

Les enquêteurs ont toutefois affirmé par la suite que c'était la femme de M. Isoev qui avait égratigné le visage de M. Rakhmatov, en état de légitime défense, lors du cambriolage.

然而,后來(lái)調(diào)查人員聲稱,Ekubdzhon Rakhmatov先生臉是在盜竊時(shí)被Isoev先生妻子自衛(wèi)抓。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 égratigner 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。