Il a la pensée de la créativité.

他有創(chuàng)造性思維。

Société à la foi fondée sur l'initiative et la créativité de l'achèvement de l'entreprise.

公司以誠(chéng)實(shí)信用為本，創(chuàng)造性的主動(dòng)完成各項(xiàng)業(yè)務(wù)。

Il est aussi une réflexion sur l'innovation et la créativité.

它同時(shí)也是對(duì)革新和創(chuàng)造的深入思考。

La Société a créé de haute qualité, nous utilisons la créativité de parler!

本公司有高素質(zhì)的創(chuàng)作人員，我們用創(chuàng)意說(shuō)話！

L'accent est mis sur la créativité en premier lieu, la qualité première.

強(qiáng)調(diào)創(chuàng)意先行，品質(zhì)第一。

Il est une réflexion sur l'innovation et la créativité.

它是對(duì)革新和創(chuàng)造的深入思考。

Vous avez des capacités immenses de créativité et de solidarité.

你們有無(wú)限的創(chuàng)造性和結(jié)一致的能力。

La société a donné une pointe de créativité du groupe.

公司擁有一支賦有創(chuàng)造力的新銳設(shè)計(jì)。

L'Europe a besoin de l'Asie, de sa croissance, de son intelligence, de sa créativité.

歐洲需要亞洲，需要亞洲的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，需要亞洲的智慧和創(chuàng)造力。

Il s'agit là de questions complexes nécessitant coopération, souplesse et créativité.

這些都是很復(fù)雜的問(wèn)題，需要合作、靈活性和創(chuàng)造性。

Sur le terrain, nos organisations collaborent avec beaucoup de créativité avec les collectivités.

我們的組織正在以許多創(chuàng)新的方式同各地的社區(qū)一道努力。

La diversité est un important facteur de créativité et de croissance.

多樣性是創(chuàng)造性和發(fā)展的重要因素。

Ils répondent aux besoins ressentis avec innovation et créativité.

它們以新的思維和創(chuàng)造力對(duì)所表達(dá)的要求作出了回應(yīng)。

Il a également été convenu d'insérer à l'alinéa?c) du paragraphe?1 le mot ??créativité??.

會(huì)議還普遍同意在第1(c)項(xiàng)中增加“創(chuàng)造力”一詞。

Nous sommes unis par l'art, la créativité et l'amitié!

藝術(shù)、創(chuàng)造力和友誼將我們聯(lián)系在一起！

Dans ces conditions, l'ONU doit faire preuve de créativité et de souplesse.

在這種情況下，聯(lián)合國(guó)應(yīng)當(dāng)表現(xiàn)出創(chuàng)造性的態(tài)度和靈活性。

La question du financement exige le même effort de créativité et de coopération.

至于籌資問(wèn)題，也需要同樣的創(chuàng)造性和伙伴關(guān)系。

Les jeunes sont source de créativité, d'énergie, et d'initiative, de dynamisme et de renouveau social.

青年人是創(chuàng)造力、活力和主動(dòng)以及積極能動(dòng)性和社會(huì)復(fù)新的源泉。

La valorisation de la créativité semble jouer un r?le important dans l'innovation.

重視創(chuàng)造力似乎是促成創(chuàng)新的重要因素。

La créativité commence chez soi et n'est pas limitée aux pays riches.

創(chuàng)造性源于家園，不只是富國(guó)才有。