Eliminer un avion sans munitions dans son stinger !

消除飛機(jī)無刺彈藥 ！消除飛機(jī)無刺彈藥 ！

Il achète des munitions pour ce calibre le 12 mars.

澤維爾于3月12日購買了這種口徑的彈藥。

Intercepté mardi au centre de tri de Montpellier, le courrier contenait une munition.

周三，法國(guó)蒙彼利郵局分檢中心截獲了一封夾帶子彈的恐嚇信。

Les principaux cargaison est stockée sous 07 entrep?ts de munitions de Tianjin.

貨物主要儲(chǔ)存在天津市兵工07倉庫。

L'érythrée est l'un des principaux fournisseurs d'armes et de munitions aux groupes somaliens.

厄特里亞一直是索馬里各集團(tuán)的武器和彈藥主要供應(yīng)國(guó)。

Le Yémen est également une importante source privée d'armes et de munitions.

也門還是武器和彈藥的一個(gè)重要私人來源。

Les policiers ont tenté de les repousser, mais ont d? abandonner, faute de munitions.

警察力圖反擊，但在用盡彈藥后不得不撤離。

Les avertissements sont souvent donnés avant l'utilisation de munitions ou juste après.

示警常常是在使用彈藥之前或隨后出的。

à la fin d'octobre, 281?785?mines ou munitions non explosées avaient été détruites.

截至10月底，銷毀了281 785枚地雷和未爆彈藥。

Plus récemment, le transport illicite d'armes et de munitions a fait l'objet d'une attention accrue.

最近較受注意的是非法運(yùn)輸武器和軍火。

L'explosion a été provoquée par des munitions devenues instables.

爆炸是所存放的不穩(wěn)定彈藥引起的。

Les munitions explosives abandonnées ne sont pas définies par les instruments en vigueur.

現(xiàn)有的文書沒有界定被棄置的爆炸性彈藥一詞。

Le Qatar ne fabrique ni ne produit d'armes ou de munitions.

卡塔爾不制造或產(chǎn)武器或彈藥。

Ainsi, le délai de conservation en?entrep?t des munitions prêtes à l'emploi est de 30?ans.

因此，存放在儲(chǔ)存設(shè)施的裝有引信的彈藥的儲(chǔ)存壽命是30年。

Les forces armées procèdent au contr?le du fonctionnement des munitions pendant les?exercices de tir.

監(jiān)測(cè)實(shí)彈射練習(xí)中彈藥性能的任務(wù)由部隊(duì)來完成。

En matière de gestion des munitions, une attention particulière est accordée à?la?manutention.

在處理彈藥時(shí)，尤其注意彈藥的裝卸作業(yè)。

Ainsi, la possession d'armes et de munitions sans permis constitue une infraction.

在沒有許可證的情況下?lián)碛形淦骱蛷椝帪檫`法行為。

Les munitions sont disposées de fa?on à permettre des contr?les techniques de leur état.

彈藥的堆放應(yīng)符合要求，便于監(jiān)測(cè)其狀況。

L'état des munitions est contr?lé en permanence.

彈藥狀況的監(jiān)測(cè)是一個(gè)持續(xù)不斷的過程。

Les inspections techniques font partie intégrante du contr?le de l'état des munitions.

監(jiān)測(cè)彈藥狀況的方式之一是進(jìn)行技術(shù)檢驗(yàn)。