Vous voyez quoi, là ? -Mon tabac.

你朝那邊看見什么?

Pardon, madame, je cherche le bureau de tabac.

不好意思夫人，我在找煙店。

Son médecin ne lui permet pas le tabac.

他的醫(yī)生禁止他吸煙。

Pardon, Monsieur, je ne supporte pas l’odeur du tabac.

對不起，先生，我受不了煙味。

L'état fran?ais a le monopole de la vente du tabac et des allumettes.

在法國，國家擁有煙和火柴的專賣權(quán)。

Tu vas faire un tabac avec dans ce secteur.

你將會在這個領(lǐng)域卻得很大的進展。

Les dangers du tabac apparaissent très vite.

吸煙帶來的傷害似乎會非?？斓?見效"。

Le tabac est responsable de certains cancers.

吸煙是某些癌癥的起因。

à l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

目前主要經(jīng)營如煙樂煙味凈系列產(chǎn)品。

Le tabac est nocif pour la santé.

煙對健康有害。

Le prix de l'essence, de même que celui du tabac a augmenté de 10%.

汽油和卷煙的價格都漲了10%。

Tu as décidé de renoncer au tabac?

你決定戒煙了嗎?

Il y avait sur la table cette blague à tabac.

在桌子上的這條煙。

On cultive des pommes de terre, des betteraves et du tabac en France.

人們在法國種植土豆、甜菜和煙。

On peut acheter une télécarte à la poste, au bureau de tabac.

我們可以在郵局、香煙店買到電話磁卡。

Il est monté dans sa chambre pour y chercher du tabac.

他上樓進房去取煙。

On reconna?t les points tabac à la carotte rouge, traditionnelle, à l'extérieur du café.

香煙店的標志是一個"紅蘿卜"（長條的紅色菱形）。

Oui, le tabac est bien un assassin !

是的，煙是殺手!

Nous exploitons le tabac, l'alcool et du thé.

本店經(jīng)營煙、酒、茶。

L'analyse de l'évolution de la consommation de tabac révèle des différences selon le sexe.

煙消費走勢分析確定，在煙消費方面存在著性別逆向趨勢。