Le public a applaudi pendant dix minutes.

觀眾鼓掌持續(xù)了十分鐘。

Il est douze heures moins trois minutes.

現(xiàn)在是12點差3分鐘。

Je vous demande une petite minute.

我要耽誤你一小會。

Ils observent une minute de silence.

他們保持了一陣安靜。

Je n'ai que quelques minutes à vous donner.

我只能給你們幾分鐘。

Je reviens dans une minute.

我一會兒就回。

Il avait une faim de loup, il a englouti son repas en quelques minutes.

他非常餓,幾分鐘就吞下了他的飯。

Le train part dans dix minutes.

列車十分鐘后開出。

Les crocodiles peuvent rester 45 minutes sous l'eau.

鱷魚可以在水下待四十五分鐘。

Il ne nous reste que trois minutes.

我們只有三分鐘了。

J’en aurai juste pour quelques minutes .

我只需要幾分鐘的時間。

On va passer àtable dans quelques minutes.

幾分鐘后我們就入席。

Je vous enlève votre mari cinq minutes.

〈口語〉我占用您丈夫五分鐘(時間)。

Faites cuire au four pendant 10 minutes.

入烤箱烤10分鐘。

Le spectacle va commencer dans 4 minutes.

4分鐘后，演出就要開始了。

Il sera trois heures dans trente minutes.

還 有 三 十 分 鐘 到 三 點。

Enfourner de 50 minutes à 1 heure.

放入爐內(nèi)烘烤50分鐘到一小時。

Ce plat se prépare en cinq minutes.

這道菜只用五分鐘的時間就可以準備好。

Le prochain bus arrive dans quinze minutes.

下趟公共汽車十五分鐘后到。

Le prochain tram arrive dans dix minutes.

下趟地鐵五分鐘后。