J'ai fait zéro faute en maths.

數(shù)學(xué)考試我沒(méi)有出一個(gè)錯(cuò)。

J'ai eu un zéro en mathématiques.

我數(shù)學(xué)考0分。

Quatre moins quatre égale zéro.

四減四等于零。

C'est un zéro en mathématiques.

他是一個(gè)對(duì)數(shù)學(xué)一竅不通的人。

La température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière.

昨晚，氣溫降到零度以下。

Si tu avais regardé les PPTs ,tu n'aurais pas eu un zéro.

如果你把PPT看,這次也不至于考零.

Vous avez copié l'un sur l'autre. Vous aurez zéro tous les deux ! ?

“你們把霉運(yùn)互相復(fù)制，你們兩個(gè)在一起將會(huì)什么也得不到！”

Bien que nous partons de zéro, il faut avoir de la confiance.

盡管是從零開(kāi)始，我們還是要有信心。

L'équipe a été battue par trois à zéro.

該隊(duì)以零比三敗北。

Non, patate ! C'est comme à l'école, si tu copies sur un nul, t'as zéro.

不對(duì)，笨蛋！是指比如在學(xué)校里，如果你抄襲一個(gè)差生的答案，你就會(huì)得零分。

Nous adhérons à la même clientèle pour maintenir la distance zéro de votre communication d'entreprise!

我們奉行同客戶保持零距離的業(yè)務(wù)溝通！

S'il vous pla?t appelez, vous accordez à des négociations, zéro, tels que les agents d'affaires.

歡迎致電，光臨洽談批、零、代理等業(yè)務(wù)。

Trente-sept degrés de mains semi-chaud, en attente d'un temps en dessous de zéro c?ur froid.

三十七度半溫暖的手，等待著零下一度冰冷的心。

Zero formaldéhyde bord de la paille de blé. Panneau latte zéro formaldéhyde.

零甲醛麥秸稈板。零甲醛細(xì)木工板。

On a gagné par deux buts à zéro.

我們以二比零勝。

Alain a eu un zéro en maths, il a complètement raté son devoir.

Alain的數(shù)學(xué)得零分，因?yàn)樗械淖鳂I(yè)都沒(méi)有做好。

Reprends tout à zéro , et oublie tout ce qui te tracasse.

從零開(kāi)始，把一切不愉快的事都忘掉。

Le thermomètre marque 2 degré au-dessous de zéro.

溫度計(jì)上是零下2度。

Il a fait zéro faute à sa dictée.

他的聽(tīng)寫(xiě)一個(gè)錯(cuò)也沒(méi)有。

Un département relevant du Ministère de zéro.

〈三〉下設(shè)一個(gè)百貨批零部。