伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

nouveau

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

nouveau 常用詞TEF/TCF

音標(biāo):[nuvo, -εl]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
f.sing.nouvelle[nuvεl], m.pl.nouveaux, f.pl.nouvelles
a.
1. 出現(xiàn)的, 初次顯露的;創(chuàng)的;制成的
les pousses nouvelles芽, 嫩芽
pommes de terre nouvelles土豆
invention nouvelle發(fā)明
la saison nouvelle春季
un modèle nouveau
nouvelle collection款式
Quoi de nouveau ? Qu'y a-t-il de nouveau ?有什么聞?
Rien de nouveau .沒什么情況。沒什么鮮事兒。
Tout nouveau , tout beau.〈諺語〉的總是好的。
un homme nouveau , 出名的
la ville nouvelle(座城市的)城 [與原來的舊城相對]
prendre un aspect tout nouveau 面貌煥然

2. [放在名詞前面] 的, 近的
des nouveaux venus來的, 成員
Il y a trois nouvelles dans la classes cette année.今年班上有3名的女生。
nouveau visage陌生面孔, 生
les nouveaux mariés婚夫婦
les nouveaux riches暴發(fā)戶, 發(fā)跡者
nouvel habit換上的衣服

3. [放在名詞前面, 表替舊]
le nouvel an
la nouvelle lune
le Nouveau Monde, le nouveau continent大陸
une nouvelle édition
la nouvelle droite右派
le nouveau roman小說
la nouvelle vague(電影)浪潮
son nouveau mari她的丈夫
acheter une nouvelle voiture買了輛車子;又買了

4. 奇的, 前所未聞的
Voilà qui est nouveau par exemple!〈諷刺語〉嘿!這倒是希奇!
nouveau pour qn, 〈舊語,舊義〉nouveau à qn 是熟悉的, 對來說是陌生的

5. 熟悉的, 未習(xí)慣的;無經(jīng)驗的
Je suis encore fort nouveau dans ce métier.我干這行還毫無經(jīng)驗。

— n.
學(xué)生;來的

— n.m.
1. 事物, 東西
Il nous faut du nouveau .我們需要事物。

2. 奇的事

— adv.
近, 剛才
fille nouveau -née剛生的女孩

à nouveau
loc.adv.
;〈引申義〉又次, 再
porter à nouveau 【會計】過入賬戶
examiner à nouveau une question研究問題

常見用法
un nouvel appartement的公寓
un nouveau directeur來的主任
Tu as du nouveau pour ton contrat??關(guān)于你的合同,你有消息嗎?
le Nouveau Testament約全書
un nouveau concept de voiture個汽車的概念
la dénomination d'un nouveau produit產(chǎn)品的命名
apporter un élément nouveau à l'enquête給份調(diào)查提供的要素
inonder un marché de nouveaux produits用產(chǎn)品占領(lǐng)個市場
Les prix ont atteint un nouveau palier.價格上了臺階
L'enquête conna?t de nouveaux rebondissements.調(diào)查又活躍起來
Son nouveau travail le stresse.他的工作讓他緊張
Il a acheté un nouveau téléviseur他買了的電視機
ouvrir de nouveaux horizons à une entreprise給個企業(yè)開拓了的前景
inclure un nouveau paragraphe dans un texte在文章中加入的段落
Il refuse de voir les nouveaux arrivants, quels qu'ils soient.到的是誰,他都要見
de nouveaux problèmes surgissent chaque jour每天都有的問題產(chǎn)生
La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.挖掘的繼續(xù)進行需要的資金

助記:
nouv+eau小

詞根:
nouv

派生:
  • renouveler   v.t. ;使面目;使生;重開始,重提出;使重產(chǎn)生,使恢復(fù);重訂;續(xù)訂

聯(lián)想:
  • jeune   a. 年輕的;年少的;興的;未成熟的;青年的;幼小的
  • jeunesse   n.f. 青年時代,青春;成長期;初期
  • vieux, vieil, vieille   a. 年老的,老年的;年長的;年代久的;舊的;n. 老
  • vieillard   n.m. 老,老漢;pl. 老年
  • vieillesse   n.f. 老年,晚年;年長日久,陳舊
  • vieillir   v.i. 年老,上年紀(jì);衰老;變得陳舊,過時

形容詞變化:
nouvelle, nouveaux
近義詞:
bizut,  différent,  inhabituel,  inédit,  jeune,  moderne,  neuf,  récent,  inattendu,  inconnu,  insolite,  original,  inexpérimenté,  novice,  autre,  second,  changé,  métamorphosé,  apprenti,  bizuth (argot scolaire)
反義詞:
ancestral,  ancien,  antique,  archa?que,  banal,  caduc,  chevronné,  décrépit,  désuet,  usité,  vieux,  connu,  coutumier,  familier,  habituel,  dépassé,  périmé,  suranné,  vétuste,  vieillot
聯(lián)想詞
nouvel的;premier的;petit小的;dernier最后的;son音,聲音 / adj. 他的;futur將來的,未來的;véritable真實的,確實的;enfin最后,終于;seul孤獨的,孤單的;second第二;concept觀念,思想;

La société a décroché un nouveau marché.

這個工廠占領(lǐng)了的市場。

Il est s?r que Fran?ois Hollande sera élu le nouveau président Fran?ais.

這是肯定的,弗郎索瓦?奧朗德將被選為法國總統(tǒng)。

J'ai acheté de nouveaux rideaux pour mes fenêtres.

我給窗戶買了窗簾。

Ce nouveau livre est bien mieux que l'ancien.

這本書比之前那本好多了。

Les Japonais ont fabriqué un nouveau robot.

日本生產(chǎn)了機器。

Les prix ont atteint un nouveau palier.

價格上了臺階。

Tenez-moi au courant s'il y a du nouveau.

消息就聯(lián)系我。

Le nouveau produit est mis sur le marché.

品上市了。

Dans cette ville, tout est nouveau pour moi.

在這座城市里,切對我而言都是的。

Les enfants rentrent à l'école le premier septembre pour le nouveau semestre.

孩子們九月日返校開學(xué)。

Le nouveau moteur est à l'essai.

的發(fā)動機正在試驗中。

Colomb a découvert le Nouveau Continent.

哥倫布發(fā)現(xiàn)了大陸。

Le pharmacien prescrit un nouveau médicament.

藥劑師開了藥的藥方。

Deux bibliothèques,une télévision,ses meubles sont nouveaux.

兩個書柜,個電視,他的家具都很。

Le maire veut donner un nouveau visage à sa ville

市長想給城里換上風(fēng)貌。

Allons découvrir ces nouveaux paysages!

讓我們?nèi)ヌ剿?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">景色吧!

Vous avez un nouveau message.

您有信息。

L'Allemand donne de nouveaux ordres.

德國發(fā)布的命令。

J'ai acheté de nouveaux meubles

他家里所有的家具都用軟布包了起來。

En tout cas, demain est un nouveau jour. Du courage, Isabelle!

論如何,明天都是天,加油吧,伊莎貝爾!

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 nouveau 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。