伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

succès

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

succès TEF/TCF專四

音標(biāo):[syksε]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. m.
1. <舊>結(jié)局, 結(jié)果
2. 成功; 勝利; 成就
tentative couronnée de succès 成功嘗試
être sur le chemin du succès 在勝利道路上
obtenir de brillants succès 取得輝煌成就
J'ai essayé à plusieurs reprises, sans succès. 我試了好幾次, 都不成功。
succès à un examen 一次考試成功

3. (公眾)歡迎, 好評, 贊揚(yáng)
succès d'une pièce 一出戲成功
Ce film a du succès. Ce film a beaucoup de succès. 這部電影很受歡迎。
Il a du succès au théatre. 他在舞臺上很成功。
succès b?uf [fou] <口>成功
succès féminins 婦女垂青
à succès 轟動一時;很受歡迎;成功

4. <口>轟動一時、很受歡迎電影、歌曲、戲劇等
les succès du jour 當(dāng)前風(fēng)行歌曲、劇本或電影
le dernier succès de X 某某最近深受歡迎劇本或歌曲
un succès de librairie 一本暢銷



常見用法
Elle a beaucoup de succès auprès de ses camarades. 在同學(xué)中極受歡迎。
un succès phénoménal 成功
conna?tre un succès éphémère 感受短暫成功
remporter un succès extraordinaire 獲得非凡成功
succès foudroyant 令成功
se laisser griser par le succès 陶醉于成功之中
succès improbable 不大可能成功
succès indiscutable 無可置疑成功
un parcours jalonné de succès 一段立滿豐碑
Son succès résulte de ses efforts. 成功是努力結(jié)果。
Je me félicite de ce succès. 我為這次成功感到高興。
On compare souvent son succès à celui de son père. 們常把他成功與他父親相比。
Ce film a connu un succès époustouflant. 這部電影獲得了成功。
Son succès l'a valorisé auprès de ses amis. 他成就使他在朋友面前提高了身價。

助記:
suc在下+cès行走

詞根:
céd, cess, cès 行走,進(jìn)行,讓與,停止

近義詞:
fortune,  gain,  performance,  réussite,  victoire,  vogue,  percée,  tube,  célébrité,  exploit,  prouesse,  tour de force,  triomphe,  best-seller,  hit,  prospérité,  best
反義詞:
déboire,  débacle,  déconfiture,  défaite,  faillite,  four,  insuccès,  revers,  échec,  avortement,  catastrophe,  contretemps,  déconvenue,  déroute,  désastre,  fiasco,  ratage,  épreuve
聯(lián)想詞
retentissant響亮,有回聲;échec失敗,挫折;phénoménal現(xiàn)象;escompté預(yù)期;engouement迷戀,傾倒;réussite成功;retentissement<書>鳴響,發(fā)出響聲;triomphe輝煌勝利,巨大成功;lancement投,擲,發(fā)射;échecs國際象棋;déboires失望, 挫折;

La ténacité est la clé du succès.

堅韌不拔是取得成功關(guān)鍵。

La fusée lancée avec succès traverse vite les nuages.

成功發(fā)射火箭快速穿過云層。

On compare souvent son succès à celui de son père.

們常把他成功與他父親相比。

Le succès dépend de plusieurs facteurs.

成功取決于很多因素。

Bon succès , mes chers amis !

親愛朋友,祝你們成功!

Une personne qui a du succès est une personne qui a lutté dans son quotidien.

一個成功是一個每天都斗爭。

Pendant des décennies, a remporté le succès de la majorité des utilisateurs.

數(shù)十年來贏得了廣大用戶一致好評。

Le succès est de surmonter les difficultés portées.

成功是由克服困難而來

Beaucoup de gens identifient le succès avec la possession de beaucoup d'argent.

很多成功和擁有很多錢等同起來。

La fusée est lancée avec succès, qui traverse vite les nuages.

火箭成功發(fā)射,穿過云層。

Ses amis ont accouru pour le féliciter de son succès.

朋友們跑來祝賀他成功。

Son tranchant contribue à son succès .

果斷促成了他成功

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

數(shù)據(jù)文件 # \\1 成功導(dǎo)入,序?qū)⒆詣永^續(xù)。'

A été le succès des produits, portant le démantèlement robot.

目前已成功產(chǎn)品,軸承拆解機(jī)械手。

Je souhaite que la conférence soit cournnée d'un plein succès .

我祝愿會議圓滿成功。

La satisfaction client est notre plus grand succès!

滿意就是我們最大成功!

Le domaine %(domain)s a été renouvelé avec succès.

域名 %(domain)s 續(xù)費(fèi)成功。

Nos castes au pouvoir ne supportent pas votre succès.

掌權(quán)者不希望看到你們成功

De son point de vue, la condition même de son succès est son universalité.

在它看來,它成功本身就是以世界一統(tǒng)為條件

Nous voudrions que vos produits à la cause de succès!

愿我們產(chǎn)品給您事業(yè)帶來成功!

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 succès 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。