伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

terre

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

terre 常用詞TEF/TCF專四

您是否要查找:terrer
音標(biāo):[tεr]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:terre可能是動詞terrer變位形式


n. f.
1. Terre
La Terre tourne autour du Soleil. 球繞太陽運轉(zhuǎn)。

2. 大.面,
tremblement de terre
La terre est couverte de neige. 上蓋滿了雪。
tomber face contre terre 臉朝下摔倒
se coucher par terre 睡在
poser un paquet à terre 把一個包放在
avoir les pieds sur terre <轉(zhuǎn)>腳踏實,抱現(xiàn)實的態(tài)度


3. 土,泥土,土壤
chemin de terre 泥路,土路
creuser la terre 挖泥
porter un mort en terre 把死者埋入土中


4. 土,田,田,產(chǎn)
terre arable 可耕
terre cultivée 耕
terres à blé 麥
en pleine terre ,戶外[指植物種植]


5. 區(qū),
terres arctiques 北極區(qū)
en terre étrangère 在異鄉(xiāng),在外國


6. 陸
terre ferme 大陸,陸
prendre/ toucher terre 靠岸


7. 人間,世界,塵世

être sur terre 活在世上
quitter la terre 離開人世
être connu de toute la terre 舉世
remuer ciel et terre <轉(zhuǎn)>用盡一切辦法


8. 【電子】,
prise de terre 接線,接裝置
mettre à la terre 接



常見用法
courir ventre à terre 飛奔
mettre pied à terre 下馬,下車,下床,下
sous terre
revenir sur terre <轉(zhuǎn)>回到現(xiàn)實,不再抱幻想
élévation de terre 土
terre noire
terre glaise 粘土,陶土
ver de terre 蚯蚓
défricher les terres vierges 開墾處女
travailler la terre 種田
fonds de terre 產(chǎn)
village dans les terres 遠(yuǎn)在內(nèi)陸的村子
terres rares 【化】稀土元素,稀土金屬;稀土金屬的氧化物類
ligne de terre 【數(shù)】面線

法 語助 手
詞源:
該詞源自拉丁語單詞terra(大,陸,土,土壤)

詞根:
terr 土,陸

派生:
  • enterrer   v.t. 埋入土中,埋在下;埋葬;葬送;擯棄;了結(jié)
  • enterrement   n.m. 埋葬;葬禮;出殯行列,送葬行列;葬送;擯棄

聯(lián)想
  • sol   n.m. ,土;土壤;
  • sous-sol   n.m. 下;下層;心土,底土
  • boue   n.f. 泥漿,爛泥,污泥

近義詞
monde,  pays,  région,  sol,  terrain,  globe,  bien,  domaine,  fonds,  parcelle,  propriété,  tchernozem,  géosciences,  campagne,  planète,  univers,  exploitation,  contrée,  lieu,  rivage
同音、近音詞
taire,  ter,  terrent(變位),  terres(變位)
聯(lián)想詞
pomme蘋果;sol,土;planète行星;cuite熟;mer海;ciel,空;plaine平原,原野;parcelle小塊,小片土;patrie祖國;surface面,表面;nature自然;

Le Japon a subit un tremblement de terre.

日本遭受了一場。

Le paysan fertilise la terre avec des engrais.

農(nóng)民給施肥。

Marc a fait une purée de pommes de terre.

馬克做了一盤土豆泥。

Le savon glisse et tombe par terre.

肥皂滑落到。

La terre est recouverte par une légère couche de neige.

被一層薄薄的雪蓋上了。

Cet enfant est tombé par terre en courant.

這個小孩在跑步的時候跌倒了。

Quelle chance avez-vous ! Vous avez trouvé un billet par terre!

您運氣真好!您在撿到錢了

Il y a des tuyaux de fer dans la terre.

放著些鐵管。

Comment reconnaitre le sexe des tortues de terre?

如何分辨陸龜?shù)男詣e?

Elle touille la salade de pommes de terre.

她攪拌土豆沙拉。

L'océan Atlantique est l'un des cinq océans sur Terre.

大西洋是上五大洋之一。

Elle mélange la purée de pomme de terre avec des petits pois.

她把土豆泥和豌豆攪拌在一起。

La Terre tourne autour du Soleil.

繞太陽運轉(zhuǎn)。

Tant vaut l'homme,tant vaut la terre.

人勤不懶。

Il a les pieds sur terre.

他這人腳踏實

La terre est ronde.

是圓的。

La terre demande la pluie.

需要雨水灌溉。

Je voudrais aussi des légumes : une botte de radis et deux kilos de pommes de terre.

一把小蘿卜和兩公斤土豆。

Les quatre planètes telluriques du Système solaire sont Mercure, Vénus, la Terre et Mars.

太陽系中的四個類行星是水星,金星,和火星。

Servez la dinde entière accompagnée d’une purée de pommes de terre et céleri.

火雞整只上桌,配上土豆泥和芹菜。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 terre 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。