Il y a des places libres dans tous les wagons.

每車廂都有位。

Le 100 mètres nage libre est beaucoup trop dur pour moi.

100米自由泳對我來說相當困難。

Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.

決不能讓錯誤思想自由泛濫。

Es-tu libre demain?

明天你有嗎？

S’il était libre demain, nous irions ensemble au supermarché.

如果他明天有話，我們就有可能一起去超市。

Un renard libre dans le poulailler libre, où ?a ?

沒栓住狐貍在敞開雞舍里,哪有這樣事?

Je suis quelqu'un dire, bien indépendante, et surtout, j'aime bien d'etre libre.

我是一個........怎么說呢，很獨立人，尤其是，我很喜歡隨意生活。

L’investissement étranger en France est libre de tout contr?le administratif.

在法國外國投資不受行政部門限制。

En France le choix des prénoms est totalement libre depuis 1993.

自1993年以來，在法國就可以自由選擇名字了。民政局官員們不能拒絕登記任何一個名字。

Le feu est vert, le passage est libre.

綠燈亮, 可以通行。

Et tout paraissait si facile. Si simple. Libre. Si nouveau et si unique.

一切都是那么簡單純粹。獨一無二。

Cet esprit libre symbolise la révolte contre le stalinisme.

這象征反抗斯大林自由精神。

Ils m'ont invité à aller chez eux quand je serais libre.

他們邀請我有時去他們家里玩。

Une autre couleur du sol libre de peinture de la technologie de production, Bienvenue!

另免費提供彩泥畫制作技術，歡迎光臨！

Seul. Je n'aime pas les voyages organisés, je veux être libre.

獨自旅行。我不喜歡組織好旅行，我想自由自在。

La société promet de libre installation des ascenseurs, un an de garantie.

公司承諾電梯安裝免費保修一年。

En sexe, on doit être "libre", sans tabous, avec la personne qu'on aime.

性，要對相互喜歡人開放，百無禁忌。

L'ambiance libre et désinvolte qui y règne fait penser à la Rive gauche de Paris.

自由毫無拘氣氛讓人想到了巴黎左岸。

Taille, poids, les spécifications sont libres de l'ordre.

尺寸，重量，規(guī)格可隨意訂購.

Si tu es libre après-demain, nous ferons des courses.

如果后天你有時話，我們?nèi)ゲ少彙?/p>