Le cirque est plein de spectateurs.

馬戲場(chǎng)座無(wú)虛席。

Les spectateurs remplissent la salle.

大廳里坐滿了。

Les spectateurs redoublent les bravos.

們不停喝彩叫好。

Cette arène est le plus grande en France qui peut accueillir 25000 spectateurs.

這座競(jìng)技場(chǎng)是在法國(guó)最大的一座，能夠容納兩萬(wàn)五千人。

L'orage a achevé de décourager les spectateurs.

暴雨終于叫都泄氣了。

Les rempla?ants et les spectateurs encouragent ensemble l'équipe.

替補(bǔ)隊(duì)員和一起為團(tuán)隊(duì)加油。

Les films sont offerts gratuitement aux spectateurs.

這些電影都供免費(fèi)看。

Des spectateurs lui ont donné des tiges de canne à sucre.

們喂大象吃甘蔗.

Le spectateur prit sa place au onzième rang.

那位在第十一排就坐。

Le personnel du théatre a évacué les spectateurs à temps .

劇院工作人員及時(shí)撤離現(xiàn)場(chǎng)。

Je suis comme tous les spectateurs, les Fran?ais, c'est plus que décevant.

我同所有一樣，同所有法國(guó)人一樣，真是非常非常失望。

Devant la scène, les spectateurs sont sur la droite, d’énormes baguettes d’encens sur l’arrière.

豎立在舞臺(tái)后面的巨型香燭.

Tu regardes comme un spectateur regarde cette pièce de théàtre.

你看著一切，就像一個(gè)在看戲。

Cette salle peut contenir deux mille spectateurs.

這個(gè)大廳能容納兩千名。

Le film, qui n'est pas d'une accessibilté aisée, a rassemblé 240 437 spectateurs.

這部電影看起來(lái)并不太容易進(jìn)入劇情，第一周有240437名看。

La plupart(la) des spectateurs ont aimé ce film.

大多數(shù)都很喜歡這部電影。

Les spectateurs haletaient dans l'attente du dénouement de ce film d'épouvante.

屏息等待這部恐怖片的結(jié)局。

Wu constituent le point de vision pour les spectateurs.

礦工的模糊影像飄蕩在吳旗的畫面中，它們卻是看的焦點(diǎn)。

Moi aussi, en tant que spectatrice, j'ai un seuil de tolérance qui est vite atteint.

我自己也一樣，作為時(shí)所能忍受極限很低。

Certes, le spectacle est curieux et mérite bien l'attention des spectateurs.

這種情景確實(shí)稀奇，值得注目。