Les secours s'organisent en Turquie o un puissant sisme, survenu dimanche, a fait 264 morts.

土耳其周日烈地震，已造成264人罹難，現(xiàn)正組織進(jìn)行救援。

Nulle force ne saurait endiguer le puissant courant des mouvements de libération nationale.

民族解放運動的洪流是任何力量也阻擋不了的。

Constatez à quel point vos pensées peuvent devenir puissantes.

觀察你的思想可以變得多么大。

Shanghai est la plus riche des ressources humaines, la plus puissante société d'investissement des entreprises.

是上海人力資源最豐富，實力最大的投資商務(wù)公司。

Le tofu fermenté a une odeur puissante.

臭豆腐有很厲害的味道。

UF société de logiciels de Shenzhen, TCL Computer Shenzhen Nombre limité de puissantes entreprises.

深圳TCL電腦有限公司等一批實力雄厚的企業(yè)。

Sa voiture qui est puissante, lui permet de doubler toutes les autres automobiles.

他的車子功率大，使他能夠超過其他所有車輛。

Le pays est tombé dans l'orbite de son puissant voisin .

這個國家在大鄰國的力范圍中陷落了。

A maintenant développé en un puissant réseau informatique de l'entreprise.

現(xiàn)己展成為有實力的電腦網(wǎng)絡(luò)公司。

à la même qualité de produits, Wumart prix excellent, un puissant avantage concurrentiel.

在同類產(chǎn)品中質(zhì)量上乘，物美價優(yōu)，具有大的競爭優(yōu)。

Le développement, la conception, la fabrication, de vente, dans un puissant intégré fabricants.

開、設(shè)計、制造、銷售于一體的綜合實力雄厚的生產(chǎn)制造商。

Qingdao alimentaire Co., Ltd est un puissant produits de chili, épices société de production!

青島大食品有限公司是以辣椒制品、調(diào)味品生產(chǎn)為主的公司!

Le plus grand, plus puissant, le plus important réseau d'assurance de biens.

全國最大，實力最，網(wǎng)絡(luò)最廣的財產(chǎn)保險公司。

Il était si puissant qu'aucune toile de coton (uniformes, tentes ou parachutes) ne lui résistaient.

它的作用如此之大，沒有一種棉布（制服、帳篷或降落傘）抵御它。

Ce cardinal est puissant, il peut agir à son gré.

這位紅衣主教的權(quán)力很大,他可以為所欲為。

Société puissant et technologiquement avancé, les anciens militaires entreprises.

本公司實力雄厚，技術(shù)先進(jìn)，原軍工企業(yè)。

Tient compte de l'entreprise à la puissante force et de vitalité.

體現(xiàn)了公司大的實力和蓬勃的生命力。

à faible co?t, de qualité, de puissants effets, de créer une nouvelle publicité d'or!

低價位，高品質(zhì)，震撼效果，全新打造黃金廣告位！

La force de combat des mousquetaires est puissante.

火槍手的戰(zhàn)斗力很大。

Cela a d'excellentes ressources humaines et puissante force de développement logiciel.

本部具有優(yōu)秀的人才資源和大的軟件開實力。