伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

réparation

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

réparation TEF/TCF常用

音標:[reparasj??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. f
1修理; 修補; 整修; pl. 房屋維修工程
faire des réparations dans un immeuble 房屋維修

2(體力等的)恢復(fù)
3賠償, 補償; 彌補; 糾正; 贖罪; 補救
réparation d'une faute 糾正錯誤
réparation de la perte du temps 彌補損失的時間


4<轉(zhuǎn)>謝罪, 賠禮, 道歉


常見用法
l'estimation des frais de réparation維修費用的估計
ces réparations commencent à chiffrer這些修理費開始變得可觀了

近義詞:
compensation,  expiation,  indemnité,  raccommodage,  dépannage,  rafistolage,  remise en état,  restauration,  reconstitution,  régénération,  dommages-intérêts,  penalty,  vengeance,  remise,  réhabilitation,  réfection,  replatrage,  dédit,  dédommagement,  retapage
反義詞:
dégradation,  dommage,  dégat,  détérioration
聯(lián)想詞
réparer修理,修復(fù);dépannage排除故障,搶修,應(yīng)急修理;réparateur糾正錯誤的;réfection重建;dédommagement賠償;reconstruction重建;réhabilitation復(fù)權(quán),復(fù)職;maintenance保養(yǎng);restauration修復(fù);révision,修正;démontage拆卸,拆開;

Production conception locomotive, la voie de réparation des véhicules de matériel.

設(shè)計生產(chǎn)機車、軌道車大修設(shè)備。

La halte, c'est la réparation des forces.

行進中的休息就是恢復(fù)體力。

Il est responsable de toutes réparations dues à une mauvaise utilisation des installations existantes.

他負責現(xiàn)有一切設(shè)施由于使用不當而引起損壞的修復(fù)工作。

Hong Liang de Shanghai phare de la machine d'emballage d'entretien de réparation d'affaires.

主打維修上海鴻良包裝機維修業(yè)務(wù)。

Le fourneau à gaz a besoin des réparations.

煤氣灶需要修理。

Petites réparations.Maintenance .Vous sourire de satisfaction.Il est notre objectif.

您滿意的微笑.是我們的鎖定的目標。

Ainsi que d'autres à grande échelle du test de mesure de réparation.

以及其他大型量具的檢定修理。

Projecteurs, plasma de réparation, d'entretien et de location.

投影機、等離子的維修、保養(yǎng)和租賃。

Et a entrepris une série de pièces moteur électrique et les travaux de réparation.

種電機與電機配件的修理工作。

Savez-vous ce qu'on m'a demandé pour les réparation?

您知道維修房屋人家向我要多少錢嗎?

Le locataire devra l’aviser en temps utile des travaux et réparations à effectuer.

顧客必須及時通知他需要做的工作以及修理。

D'entreprendre une variété de la machinerie et du matériel de réparation.

主要種機械設(shè)備修理。

Il exige des réparations à la société immobilière.

他向房地產(chǎn)公司要求賠償。

Les travaux de réparation et de réfection des immeubles et installations à caractère immobilier.

對具有不動產(chǎn)性質(zhì)的房屋和設(shè)施進行修繕。

Ventes à la nation batterie instrument de réparation et de transfert de technologie.

向全國銷售蓄電池修復(fù)儀及相關(guān)技術(shù)轉(zhuǎn)讓。

La réparation du logement est votre choix idéal pour le logement.

是你修房建屋的理想選擇。

Il est responsable de grosses réparations foncières, toitures, canalisations, murs extérieurs etc.

他負責地產(chǎn)、房頂、管線、內(nèi)墻等的大型修理

Société des services de haute qualité et de haut taux de réparation, une efficacité élevée!

本公司高質(zhì)量服務(wù),高修復(fù),高效率!

Usine de transformation est spécialisée réparation de frein de la boutique de réparation de voiture.

本廠是專門加工修理汽車剎車片的修理廠。

La?KPA a dit que les devis des réparations des 15?batiments s'élevaient à KWD?1?922?690.

KPA說,這15座建筑物修繕的估計費用為1,922,690科威特第納爾。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 réparation 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。