伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯(cuò)
X

dessiner

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個(gè)

dessiner 常用詞專四

音標(biāo):[desine]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 dessiner 的動(dòng)詞變位
v. t.
1. 畫, 畫素描, 畫圖畫:
dessiner un paysage . 畫幅風(fēng)景畫
dessiner sur le vif 寫生
dessiner d'après nature 照實(shí)物素描
dessiner au crayon (à la plume) 畫鉛筆(鋼筆)畫, 用鉛筆(鋼筆)素描
l'art de dessiner 繪畫藝術(shù)


2. 構(gòu)圖
3. [技]繪圖, 制圖; 設(shè)計(jì):

dessiner un plan 繪制幅平面圖

4. [轉(zhuǎn)]構(gòu)思, 布局
5. [喻]使輪廓顯出, 使線突出:

vêtement qui dessine bien la taille 突出身段的衣服

6. 形成, 構(gòu)成; 勾畫出:
La c?te dessine une suite de courbes 海岸構(gòu)成續(xù)不斷的曲線


se dessiner v. pr.
1. 顯, 呈現(xiàn), 浮現(xiàn), 出現(xiàn):
Les contours de l'?le se dessinaient de plus en plus distinctement. 島嶼的輪廓愈來愈清楚地顯出來。
Un sourire se dessina sur ses lèvres. 絲微笑浮現(xiàn)在他唇邊。


2. [轉(zhuǎn)]明確, 具體化:
projets qui commencent à se dessiner 開始明確起來的計(jì)

常見用法
une robe qui dessine bien la taille突出身材的衣裙
Il apprend à dessiner他在學(xué)畫畫

Fr helper cop yright
近義詞:
croquer,  ébaucher,  esquisser,  accentuer,  accuser,  offrir,  souligner,  faire,  figurer,  former,  montrer,  mouler,  représenter,  crayonner,  faire ressortir,  camper,  dépeindre,  peindre,  reproduire,  tracer
反義詞:
cacher,  caché,  enfouir,  estomper,  estompé
聯(lián)想詞
tracer標(biāo)出;peindre畫,繪;colorier著色, 上色;dessin素描,圖畫;concevoir受孕;découper勾畫輪廓,清晰地顯出;écrire寫,書寫;travailler干活,勞動(dòng);croquis速寫;photographier拍攝,給……照相;modéliser模型;

La c?te dessine une suite de courbes.

海岸構(gòu)成續(xù)不斷的曲線。

Il va à la campagne pour dessiner sur le vif.

他去農(nóng)村寫生。

Elle est en train d'apprendre aux enfants à dessiner un paysage.

她正在教孩子們風(fēng)景畫。

S'il vous pla?t, dessinez-moi un mouton.

請您給我畫只羊。

Un étudiant dessine au crayon.

個(gè)學(xué)生用鉛筆繪圖

On dessine au crayon.

大家用鉛筆畫。

Les étudiants dessinent au crayon.

學(xué)生們在用鉛筆素描。

Dessiner au couteau dessus et dorer au jaune d'oeuf (dilué dans un peu d'eau).

用刀切出花紋并涂層蛋黃(用少量的水稀釋)。

Chez moi c’est tout petit.J’ai besoin d’un mouton.Dessine-moi un mouton.

我住的地方很小很小. 我要只綿羊, 給我畫只綿羊.

Il m'a emmené(e) au bureau, et m’a demandé(e) de dessiner le position du musée.

8 他把我?guī)У睫k公室,要我畫出博物館的位置。

Savez-vous une dr?le de chose ? Un bébé de deux ans sait déjà dessiner!

您知道件怪事吧!個(gè)兩歲的娃娃已經(jīng)會畫畫!

Est-ce que je dessinerai encore le lion quand la prochaine annee de Cochon arrivera?

個(gè)豬年來的時(shí)候我還在獅子嗎?

Alain dessine ou fait de la peinture.

阿蘭不是畫圖就是作畫。

Pourquoi avoir choisit un outil si simple pour dessiner ton histoire ?

為什么選擇個(gè)這樣的簡單的材料來畫畫呢?

Ils aiment à lire les bandes dessinées.

他們愛好上了看環(huán)。

Ca ne fait rien. Dessine-moi un mouton.

這沒關(guān)系. 給我畫只綿羊.

Il a beaucoup de bandes dessinées. --Il en a beaucoup.

他有很多環(huán)畫。

Ah bon. Mon petit frère il dessine comme ?a.

好吧。我弟弟就這么畫畫。

Je dessine une chambre très belle ah! ! !

設(shè)計(jì)的房間真美?。。?!

Tout jeune, je passais mon temps à dessiner.

年輕時(shí)候,我經(jīng)畫畫

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 dessiner 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。