Sans boussole, l'orientation est difficile dans le brouillard.

有霧的時(shí)候，沒(méi)有指南針，定位是很困難的。

L'orientation de cette fenêtre au nord rend la pièce froide.

這扇窗戶(hù)朝北使這個(gè)房間很冷。

Nous nous félicitons les nouveaux et les anciens clients d'orientation à venir, co-négociation.

我們竭誠(chéng)歡迎新老客戶(hù)光臨指導(dǎo)，洽淡合作。

Je n’ai pas eu de soucis avec vos études , ni votre orientation professionnelle.

我從來(lái)不憂慮你們的學(xué)業(yè)，或你們的職業(yè)方向。

Accueillons chaleureusement les nouveaux et les anciens clients d'orientation à venir!

熱忱歡迎新老客戶(hù)光臨指導(dǎo)！

Bienvenue sociétés étrangères et du commerce extérieur est venu visiter, d'orientation et de la coopération.

歡迎外商和外貿(mào)公司前來(lái)考察、指導(dǎo)、合作。

Cordialement bienvenue amis de tous les horizons de la visite d'orientation et de la coopération.

真誠(chéng)歡迎各界朋友光臨指導(dǎo)與合作。

Accueillons chaleureusement les nouveaux et les anciens clients venant d'orientation pour un avenir meilleur.

熱忱歡迎新老客戶(hù)光臨指導(dǎo)，共創(chuàng)美好明天。

Bienvenue aux clients anciens et nouveaux travaux, appelez-nous, l'orientation, la négociation d'entreprise.

歡迎廣大新老客戶(hù)來(lái)廠，來(lái)電，光臨指導(dǎo)，洽淡業(yè)務(wù)。

La Société se félicite vivement les clients à venir à l'orientation.

本公司熱忱歡迎客戶(hù)前來(lái)指導(dǎo)。

Bienvenue à la visite d'orientation de la majorité des clients, des négociations commerciales.

歡迎廣大客戶(hù)蒞臨指導(dǎo)，洽談業(yè)務(wù)。

Bienvenue à venir et j'adore les magasins pour animaux de compagnie orientation ici!

歡迎愛(ài)寵人士來(lái)我店光臨指導(dǎo)!!

Dans la Compagnie des principes de l'orientation client, et nous nous réjouissons de votre attention.

本公司本著客戶(hù)至上的原則，期待您的關(guān)注。

Rigoureuses de gestion.Dans la première de sécurité.Orientation client.

本著安全第一.客戶(hù)至上的原則。

Bienvenue à la visite de collègues orientation sessions.

歡迎各屆同仁光臨指導(dǎo)。

Mobiliser l'appui des entreprises et des usines et le patronage et l'orientation.

希望得到各公司、工廠的惠顧和指導(dǎo)。

Bienvenue à la visite de la nouvelle orientation et les clients existants.

歡迎新老客戶(hù)參觀指導(dǎo)。

Les activités de plaidoyer jouent un r?le plus important dans l'orientation stratégique du FNUAP.

宣傳工作在人口基金的戰(zhàn)略指導(dǎo)方面發(fā)揮了更重要的作用。

Les définitions ci-après visent à fournir des orientations au lecteur.

下列術(shù)語(yǔ)旨在向指南的讀者提供指導(dǎo)。

Les options mentionnées portaient sur les orientations, les techniques et l'éducation.

所報(bào)告的方案涉及政策、技術(shù)和教育。