伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯(cuò)
X

plaquer

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

plaquer TEF/TCF

音標(biāo):[plake]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 plaquer 的動(dòng)詞變位
v. t.
1. 鑲貼, 鑲飾:
plaquer une feuille de métal sur du bois 在木料上鑲貼一層金屬薄片

2. 包鍍, 包覆:
plaquer des bijoux d'argent 在首飾上包銀

3. 貼, 平貼, 緊貼:
plaquer ses cheveux sur le front 使頭發(fā)平貼在額上
se plaquer les cheveux 使頭發(fā)貼在頭上
[作v. i. ] La chemise lui plaque sur le dos. [罕]襯衫緊貼在他的背上


4. plaquer qn contre (sur) qch 把某人按在某物上
se plaquer contre un mur 把身體緊貼在

5. [民]拋棄, 扔掉
6. plaquer un accord [樂]彈和弦
7. (橄欖球賽中)抱(對(duì)方持球隊(duì)員)


常見用法
il s'est fait plaquer la semaine dernière他上星期讓人甩了

聯(lián)想:
  • colle   n.f. 膠,膠水,漿糊;<俗>難題

近義詞:
coller,  lacher,  planter,  laisser tomber,  rompre avec,  quitter,  étaler,  appliquer,  abandonner,  fausser compagnie à,  larguer,  planter là,  se séparer de,  laisser,  balancer

se plaquer: s'aplatir,  

反義詞:
arpéger un accord,  garder,  gardé,  s'amouracher
聯(lián)想詞
détacher,拆;caler突然停住;balancer擺動(dòng),使搖晃;casser打碎,弄斷;piquer刺,扎,戳;placer使就座;coller貼,粘,膠合;tordre絞,擰,扭,捻,使彎曲;faire做出,創(chuàng)造,制造;plier折疊;forcer強(qiáng)行弄,破壞;

Paul s'est fait plaquer la semaine dernière.

保羅上周被人了。

La chemise à petits carreaux, col boutonné, manches courtes, 1 poche plaquée poitrine.

小方格襯衫,領(lǐng)子紐扣固定,短袖,1個(gè)前貼袋。

La chemise fines rayures, col pointe, manches longues boutonnées, 1 poche plaquée poitrine, ouverture boutons.

細(xì)條紋襯衫,尖領(lǐng),長(zhǎng)袖,1個(gè)貼袋。

La chemise unie, col pointe, manches longues boutonnées, 1 poche plaquée sur poitrine, ouverture boutonnée.

單色襯衫,尖領(lǐng),長(zhǎng)袖,1個(gè)貼袋。

Plaque tournante pour la production de la catégorie professionnelle de Dieu et anti-tumorale produits.

專業(yè)生產(chǎn)中樞神類和抗腫瘤類產(chǎn)品。

Plaque de mica, mica papier doux, fiber bo?tier, et d'autres à haute température des matériaux isolants.

云母、云母軟紙、纖維套管等高溫絕緣材料。

Casual attitude ! La chemise à petits carreaux, col boutonné, manches courtes, 1 poche plaquée poitrine.

休閑態(tài)度!小方格襯衫,領(lǐng)子紐扣固定,短袖,1個(gè)前貼袋。

La chemise à rayures irrégulières contrastées, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.

不規(guī)則條紋襯衫,尖領(lǐng),短袖,紐扣襟,1個(gè)前貼袋。

Pratique et décoratif ! Le bout de lit en velours, applique broderies, poches plaquées, attaches scratchs.

方便又裝飾!絨質(zhì)床圍,刺繡,貼袋。

Légère ! La chemise unie, col pointe, manches longues boutonnées, 1 poche plaquée sur poitrine, ouverture boutonnée.

輕便!單色襯衫,尖領(lǐng),長(zhǎng)袖,1個(gè)貼袋。

Le pantalon de jogging en molleton, taille et bas de manches élastiques, 2 poches plaquées sur c?tés.

運(yùn)動(dòng)慢跑長(zhǎng)褲,腰部和褲管處松緊帶,側(cè)邊2口袋。

Un bon classique ! La chemise unie, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.

經(jīng)典款!單色襯衫,尖領(lǐng),短袖,紐扣襟,一個(gè)貼袋。

Prix futé ! Le pantalon de sport molletonné, taille élastique, 2 poches plaquées devant, bas de jambes élastique.

驚喜價(jià)!運(yùn)動(dòng)褲,腰部松緊帶,2個(gè)前袋,褲管松緊帶。

Un bon classique ! Le gilet boutonné, encolure V, manches courtes, 2 poches plaquées devant, finition bord c?tes.

有品位的選擇!單扣V領(lǐng)針織衫,短袖,2個(gè)前貼袋,羅紋邊。

Le trench boutonné, doublure rayée, pattes sur bas de manches, 2 poches plaquées devant, ceinture réglable sous passants.

系扣風(fēng)衣,條紋襯里,2個(gè)前袋,可調(diào)節(jié)的腰帶。

Urban attitude ! La chemise à rayures irrégulières contrastées, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.

都市情節(jié)!不規(guī)則條紋襯衫,尖領(lǐng),短袖,紐扣襟,1個(gè)前貼袋。

Des officiers de sécurité se jettent immédiatement sur l'individu et le plaquent au sol sans ménagement, avant de l'interpeller.

負(fù)責(zé)安全的官員二話不說,立刻撲向了這名男子,粗暴的將其在地上。

La robe en coton molletonné, sans manches, encolure ronde, 2 grandes poches plaquées devant, finition surpiq?res ton sur ton.

全棉連衣裙,無袖,圓領(lǐng),2個(gè)大口袋。

Tendance décontractée ! Le pantalon de jogging en molleton, taille et bas de manches élastiques, 2 poches plaquées sur c?tés.

休閑趨勢(shì)!運(yùn)動(dòng)慢跑長(zhǎng)褲,腰部和褲管處松緊帶,側(cè)邊2口袋。

Craquez pour cette chemise à petit prix ! La chemise unie, en popeline de coton, manches longues, 1 poche plaquée poitrine.

吸引人的低價(jià)格!單色襯衫,全棉長(zhǎng)袖,1個(gè)胸口前袋。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 plaquer 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。