La Société se félicite vivement de vous joindre à notre équipe, nos partenaires!

本公司熱忱歡迎您加入我們的團隊，成為我們的合作伙伴！

Ces pierres sont si bien jointes qu'on ne voit pas la liaison.

這些石塊粘得很好, 連縫也看不出來。

Vous avez un numero de telephone pour vous joindre?

為了能您聯(lián)系能給我您的電話號碼么？

Joignons nos mains dans la création d'un gagnant-gagnant avenir!

讓我們攜手共創(chuàng)雙贏未來！

Tiens à remercier les clients et d'inviter les gens à se joindre au consensus.

在此感謝廣大客戶并誠邀共識之士加盟。

Maintenant sincère invitation à se joindre à la qualité technique du ma?tre.

現(xiàn)在誠心邀請技術(shù)優(yōu)良的師傅加盟。

Joignons nos mains pour le développement commun!

讓我們攜起手來,共同發(fā)展!!!

Nous tenons à joindre les deux mains pour créer de nouvelles richesses.

愿我們一起攜手共同去創(chuàng)造新的財富。

Nous tenons à vous joindre avec enthousiasme, à créer de nouvelles gloires.

我們愿熱忱與您攜手，締造新的輝煌。

Joignez les mains dans la création d'un avenir meilleur!

攜手共創(chuàng)美好的未來！

Bienvenue à se joignent à leurs collègues à travers le pays!

歡迎全國各地的同行加盟!

Pour joindre sans frais, le risque zéro, est le premier choix pour votre entreprise.

加盟無需任何費用，零風險，是您創(chuàng)業(yè)的首選。

Joignons nos mains et de développement, de créer Albert!

讓我們攜手發(fā)展，共創(chuàng)偉業(yè)！

S'il vous pla?t joindre à nous profiter de la apportés par Xu Yang-civilization l'énergie solaire.

請您與我們一起享受旭陽太陽能帶來的綠色能源文明。

Bienvenue à se joindre au commerce exportateurs de discuter de la coopération!

歡迎有興趣的各貿(mào)易出口商加盟洽談合作！

(viii) “Annexe à la Soumission” signitie l'annexe au modèle de Soumission jointe aux présentes Conditions.

“投標書附錄”指附在合同條款后的附件，它構(gòu)成投標書的一部分。

Bienvenue nationales et des clients étrangers, je me joins à la secrétaire.

本司可根據(jù)市場需求為內(nèi)銷開拓新的產(chǎn)品.歡迎國內(nèi),外客戶加入我司.

Nous tenons à joindre les mains dans la création d'un mythe de la scène!

愿我們攜手共創(chuàng)舞臺神話！

Je me joins à d'autres pour remercier le Secrétaire général de sa direction avisée.

我其他發(fā)言者一樣，感謝秘書長進行了專心致志的指導工作。

Une copie de la loi est jointe pour l'information du CCT.

附上該法副本一份，供反恐委員會參考。