Il se consacre à l'édification d'une campagne nouvelle et socialiste.
他

社會主義新農(nóng)村的建設(shè)。
:
, 把…
給:
貢
給共產(chǎn)主義
:
定俗成的詞

, 致力
:

社會主義新農(nóng)村的建設(shè)
一項計劃的完成
為修女。
給某人
某事
……;

……se consacrer à: s'adonner, s'attacher, s'occuper, exercer, vivre, livrer, occuper, dévouer, adonner, donner,
se consacrer: s'adonner à, se dévouer à, se donner à, se livrer à, s'employer à, se jeter, se livrer, se vouer, vouer, attacher, vaquer, occuper,
se consacrer à: négliger,
;Il se consacre à l'édification d'une campagne nouvelle et socialiste.
他

社會主義新農(nóng)村的建設(shè)。
A 17 ans, il retourne à Paris pour se consacrer à carrière artistique.
17歲時重返巴黎,全心投入到藝術(shù)事業(yè)中去。
Je n'ai guere de temps a vous consacrer.
本人簡直沒有時間賜與你。
11,Ces scientifics consacrent leur vie a la carriere de la protection de l'environment.
11) 這些科學(xué)家把一
都用在了環(huán)保事業(yè)上。
Les diplomates se consacrent à la relation amicale des deux pays.
外交官致力
兩國友好關(guān)系。
Il se consacre à l'édification des fidèles.
他

感化教徒。
Il est consacrée à la production de laine de bois acoustique bord fabricants.
它是專門
產(chǎn)木毛吸聲板的廠家。
Les esclaves se consacrent à l'édification des Pyramides.
奴隸們致力
建造金字塔。
Ko Po-Foshan sera consacrée à vous satisfaits de vos produits, de haut-Po est votre choix!
佛山高寶將竭誠為您提供您所滿意的產(chǎn)品,高寶絕對是您明智的選擇!
J'avais besoin de le dire pour me consacrer à la Coupe du monde.
我覺得有必要把這個目標(biāo)說出來從而讓我更好地投入到世界杯之中去。
La Société se consacre à long terme des entreprises de transformation des métaux, l'expérience!
本公司是長期從事金屬加工的企業(yè),經(jīng)驗豐富!
La création de cette entreprise, il consacre le temps, rapide, s?r et peu co?teux, etc.
本企業(yè)的創(chuàng)立,它集中體現(xiàn)了準(zhǔn)時、快捷、安全、低價等特點(diǎn)。
Les produits de santé qui se consacre à ses activités de recherche et développement.
公司致力
健康產(chǎn)品的創(chuàng)新研發(fā)。
Nous sommes consacrées à l'acquisition et la vente de produits agricoles et de poivre.
我們是專門收購和銷售辣椒及農(nóng)產(chǎn)品的公司。
Les chercheurs se consacrent à la carrière de recherche.
研究人員致力
科研事業(yè)。
J'ai encore douze heures d'avance. Je puis les consacrer à cela.
“我還富裕十二小時,可以用來救她。”
Ces scientifiques se consacrent à la protection de l'environnement toute leur vie durant.
這些科學(xué)家把一
都用在了環(huán)保事業(yè)上。
Entreprise qui se consacre à vous fournir des services satisfaisants.
本公司竭誠為您提供滿意的服務(wù)。
Le monument est élevé pour consacrer le souvenir de ces martyrs révolutionnaires.
為了永遠(yuǎn)紀(jì)念這些革命先烈,樹立了這座紀(jì)念牌。
Consacrée à la préparation de la vente de la main-bracelet, dragonne --- unique marqueurs.
專門出售手工編制腕帶, 單
標(biāo)志物———腕帶。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動
成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com