pourvoir TEF/TCF

音標：[purvwar]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

提示: 點擊查看 pourvoir 的動詞變位

v. t. indir. (+ à)
供應，供給：
pourvoir à l'entretien de la famille 供養(yǎng)家庭
pourvoir à un emploi 派人補一職位的

v. t. dir.
1.

予, 供給(但簡單過去時為je pourvus, 虛擬式未完成過去時為je pourvusses) ：
pourvoir qn d'une charge

予某人一職

2. 供應，供給；配備，裝備：
pourvoir un soldat de munitions 供應士兵軍需品
pourvoir une maison du confort moderne 用現(xiàn)代化設備來裝備一幢房子

3. [古]使成家，使立業(yè)：
pourvoir des enfants 使孩子們成家立業(yè)

4. [轉(zhuǎn)]賦予
cet écrivain est pourvu d'une solide imagination 這位作家具有豐富的想象力

se pourvoir v. pr.
1. 備有：
Nous nous sommes pourvus de bois pour l'hiver. 我們已各有過冬的柴火

2. [法]上

：
se pourvoir en cassation 向最高法院上

常見用法
pourvoir à qqch 提供某物
pourvoir aux besoins de sa famille 供養(yǎng)自己家庭

近義、反義、派生詞典

助記：

pour(=pro)在前，向前+voir看見

詞根：

vid, vis, voi(r), vu, id(éo) 看，看見

派生：

pourvu que conj. 只要；但愿
dépourvu, e a. 沒有……的，乏……的

近義詞：

alimenter, armer, assortir, doter, fournir, nantir, placer, gratifier, équiper, monter, assurer, faire face à, subvenir, procurer, revêtir, ravitailler, munir, douer, approvisionner, garnir

pourvoir à: assurer, aviser, parer, subvenir, pallier, remédier,

pourvoir de: donner, procurer, munir,

se pourvoir de: prendre, munir, équiper,

se pourvoir: s'assurer, se munir, monter,

反義詞：

dégarnir, dénuer, dénué, démunir, déposséder, dépourvoir, dépourvu, priver, privé

聯(lián)想詞

postuler代理

訟;poste郵政，郵局;occuper占據(jù)，占領;postes帖子;recruter征集，征募;représenter表示，表現(xiàn);travailler干活，勞動;dispenser給予，分配，分發(fā);permettre允許，準許，許可;prétendre想要，企圖，打算;convenirⅠ 約定，商妥;

法語例句庫

Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.

對于這個不公平判決，他決定向法庭提出上。

Il est content pourvu qu'il soit avec ses amis.

只要和朋友們在一起，他就很開心。

Dans un entretien, chaque question doit avoir un lien avec le poste à pourvoir.

在一場面試中，每個問題都是和職位有關的。

La fatigue ne compte pas, pourvu que le travail en profite.

只要對工作有好處，累點兒算不了什么。

La soirée sera réussie pourvu qu'ils viennent.

只要他來，晚會就成功了。

Nous nous sommes pourvus de bois pour l'hiver.