Ces fraises sont prêtes à décorer un gateau.

這些草莓裝飾一個(gè)蛋糕而準(zhǔn)備的。

On lève la main droite pour prêter serment.

大家舉起右手宣誓。

Est-ce que tu peux me prêter deux euros ?

你能借給我兩歐元嗎？

Pouvez-vous me prêter votre canif pour tailler mon crayon?

您能不能把您的小折刀借給我削鉛筆？

Entreprise axée sur l'intégrité de gestion, de prêter attention à la notion de service.

公司注重誠(chéng)信經(jīng)營(yíng)，講究服務(wù)理念。

Prête à entrer dans cette porte Mme de Warens se retourne à ma voix.

華倫夫正要進(jìn)入這道門(mén)的時(shí)候，聽(tīng)到我的聲音便轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)。

Je veux bien vous prêter ma bicyclette, mais, vous me la ramènerez demain.

我很愿意把自行車(chē)借給你，不過(guò)，你明天一定給我騎回來(lái)。

Renée, qu'est-ce que vous faisiez au moment de mourire? Vous étiez prête à aimer.

熱內(nèi)，死的那一刻您在做什么呢？您準(zhǔn)備去愛(ài)了。

Il prête de l'argent à son ami.

他借錢(qián)給朋友。

Tu me le prêteras, dis, ton appareil?

你的照相機(jī)借我用一下, 你說(shuō)好嗎?

Dix minutes encore et je suis prête.

再過(guò)十分鐘，我就準(zhǔn)備好了。

Est prête à vous fournir une variété de produits de haute qualité!

隨時(shí)愿意你提供各種規(guī)格的高質(zhì)量的產(chǎn)品！

Nous cherchons des personnes motivés prêtent à travailler dans une équipe jeune.

我們尋找和年輕團(tuán)隊(duì)一起工作的。

Des milliers de familles prêtes à fournir des services satisfaisants, l'eau et les pesticides.

愿千家萬(wàn)戶(hù)提供滿(mǎn)意的殺蟲(chóng)與節(jié)水服務(wù)。

Bienvenue enquêtes, la société est prête à sincèrement pour votre service!!!

歡迎來(lái)電查詢(xún)，本公司愿意您真誠(chéng)的服務(wù)?。?！

Cette fille a une pêche incroyable, elle est toujours prête à tout !

這個(gè)女孩精力無(wú)比充沛，她總準(zhǔn)備好了一切的樣子！

A seize ans, elle est techniquement prête à réaliser ce rêve.

16歲時(shí)，她在技術(shù)上實(shí)現(xiàn)這個(gè)夢(mèng)想做好準(zhǔn)備。

Cette terre se prête à la culture des céréales.

這塊地適合種谷。

Mon stylo est hors d'usage, pourriez-vous me prêter le v?tre?

我的鋼筆不能用了，能不能把你的借給我？

L'Australie et la Corée du sud tiennent également des équipes de spécialistes prêtes à partir.

澳大利亞及南韓樣表示，專(zhuān)家組準(zhǔn)備好，可以出發(fā)。